Surah Taha Talata 51 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : (Si Paraon) ay nagturing: “At ano naman ang tungkol (sa…

Taha · 51/135

Salin Transliterasyon — Taha

قَالَ فَمَا بَالُ الْقُرُونِ الْأُولَىٰ ۝٥١

🔤 Transliteration

Qaala famaa baalul quroonil oolaa

📖 Salin (Sa Filipino)

📖 Sa Filipino

(Si Paraon) ay nagturing: “At ano naman ang tungkol (sa kalagayan) ng mga sali’t saling lahi (ninuno) noong pang una?”

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 Pakinggan

📜 Talata 49-53 — Taha

49قَالَ فَمَن رَّبُّكُمَا يَا مُوسَىٰ

Si Paraon ay nagsabi: “Sino baga, o Moises ang Panginoon ninyong dalawa?”

50قَالَ رَبُّنَا الَّذِي أَعْطَىٰ كُلَّ شَيْءٍ خَلْقَهُ ثُمَّ هَدَىٰ

(Si Moises) ay nagsabi: “Ang aming Panginoon ay Siya, na nagbigay sa bawat bagay ng kanyang hugis at kalikasan at sa kanila ay namatnubay.”

51قَالَ فَمَا بَالُ الْقُرُونِ الْأُولَىٰ

(Si Paraon) ay nagturing: “At ano naman ang tungkol (sa kalagayan) ng mga sali’t saling lahi (ninuno) noong pang una?”

52قَالَ عِلْمُهَا عِندَ رَبِّي فِي كِتَابٍ ۖ لَّا يَضِلُّ رَبِّي وَلَا يَنسَى

(Si Moises) ay nagsabi: “Ang kaalaman diyan ay nasa aking Panginoon, sa isang Talaan. Ang aking Panginoon ay hindi kailanman nagkakamali at nakakalimot

53الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ مَهْدًا وَسَلَكَ لَكُمْ فِيهَا سُبُلًا وَأَنزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِّن نَّبَاتٍ شَتَّىٰ

Siya na lumikha sa inyo ng kalupaan na tulad ng isang higaan (karpeta) na nakalatag; upang kayo ay matagumpay na makapaglakbay sa kanyang mga daan; at nagpamalisbis ng tubig (ulan) mula sa alapaap.” At dito ay nagpatubo Kami ng iba’t ibang uri ng halaman at pananim (sa pares)

← Talata 50 📖 Taha Talata 52 →

TahaTalaan ng Quran

135Talata

MeccanRevelation

51Talata

Salin — Taha 51

Surah Taha Talata 51 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : (Si Paraon) ay nagturing: “At ano naman ang tungkol (sa…

Surah Talata 51/135 — Taha طه (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: Taha Pakinggan, Taha Salin, Taha mp3, Taha pdf. Talata 49–53. Sa Filipino: Melayu.

📚 Banal na Quran 🎧 Pakinggan mp3 ⬇ mp3