ซูเราะฮฺ ฏอฮา — อายะฮฺ 51

คำอธิบายความหมายของคำศัพท์:

• บาฬ (بَال) หมายถึง สภาพหรือเรื่องราว
• อัลกุรูน (الْقُرُون) หมายถึง ยุคสมัยหรือชนชาติในอดีต
• อัลอูลา (الْأُولَى) หมายถึง รุ่นก่อน ๆ ที่ล่วงเลยไปแล้ว

การตีความหมายของอายะฮ์:

ฟิรเอาน์ได้กล่าวตอบโต้มูซา อะลัยฮิสสลาม หลังจากที่มูซาได้เชิญชวนเขาให้ศรัทธาต่ออัลลอฮ์ และได้กล่าวถึงเรื่องของวันปรโลกและการตอบแทน โดยฟิรเอาน์ได้ถามว่า "แล้วสภาพของชนชาติรุ่นก่อน ๆ เป็นเช่นไร? พวกเขาที่ได้ปฏิเสธการศรัทธาและไม่เชื่อฟังมาก่อนเรา มีชะตากรรมอย่างไร?" ฟิรเอาน์ถามเช่นนี้ด้วยเจตนาที่จะโต้แย้งและเยาะเย้ย โดยต้องการให้มูซาอธิบายถึงชะตากรรมของบรรดาชนชาติในอดีตที่ล่วงลับไปแล้ว ราวกับว่าเขาสงสัยในความยุติธรรมของอัลลอฮ์ หรือต้องการหลีกเลี่ยงจากการเผชิญกับความจริงที่มูซาได้นำมาเสนอ

บทเรียนที่ได้รับจากอายะฮ์นี้:

1. การตั้งคำถามด้วยเจตนาที่ไม่ดีเพื่อหลบเลี่ยงความจริงเป็นลักษณะของบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธา ซึ่งเราควรตระหนักและหลีกเลี่ยงพฤติกรรมเช่นนี้
2. การยึดมั่นในความจริงและไม่หวั่นไหวต่อการโต้แย้งหรือการเยาะเย้ยของฝ่ายตรงข้าม เป็นแบบอย่างที่ดีจากท่านนบีมูซา อะลัยฮิสสลาม ในการเผชิญหน้ากับผู้ที่ปฏิเสธ
3. อัลลอฮ์ทรงรู้ถึงชะตากรรมของทุกชนชาติในอดีต และพระองค์จะทรงตัดสินอย่างยุติธรรมในวันปรโลก ดังนั้นเราควรเรียนรู้จากบทเรียนของชนชาติก่อน ๆ เพื่อไม่ให้ตกอยู่ในสภาพเดียวกันกับพวกเขา
4. การถามถึงเรื่องราวของชนชาติในอดีตควรเป็นไปเพื่อแสวงหาบทเรียนและข้อคิด มิใช่เพื่อโต้แย้งหรือหาข้ออ้างในการปฏิเสธความจริง