સૂરા તાહા આયત 68 - વાંચો, સાંભળો, ભાષાંતર, ગુજરાતી : અમે કહ્યું ભયભીત ન થાઓ, તમે જ વિજય મેળવશો અને…

તાહા · 68/135

ભાષાંતર ઉચ્ચારણ — સૂરા તાહા

قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنتَ الْأَعْلَىٰ ۝٦٨

🔤 Transliteration

Qulnaa laa takhaf innaka antal a`laa

📖 ભાષાંતર (ગુજરાતીમાં)

📖 ગુજરાતીમાં

અમે કહ્યું ભયભીત ન થાઓ, તમે જ વિજય મેળવશો અને ચઢિયાતા રહેશો

🌐 Additional reference in हिन्दी

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 આયત 66-70 — સૂરા તાહા

66قَالَ بَلْ أَلْقُوا ۖ فَإِذَا حِبَالُهُمْ وَعِصِيُّهُمْ يُخَيَّلُ إِلَيْهِ مِن سِحْرِهِمْ أَنَّهَا تَسْعَىٰ

જવાબ આપ્યો કે નહીં, તમે જ પહેલા નાંખો, હવે તો મૂસા અ.સ. એવું વિચારવા લાગ્યા કે તેમની દોરીઓ અને લાકડીઓ તેમના જાદુના જોરથી દોડી રહી છે

67فَأَوْجَسَ فِي نَفْسِهِ خِيفَةً مُّوسَىٰ

બસ ! મૂસા અ.સ. મનમાં ને મનમાં ભયભીત થયા

68قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنتَ الْأَعْلَىٰ

અમે કહ્યું ભયભીત ન થાઓ, તમે જ વિજય મેળવશો અને ચઢિયાતા રહેશો

69وَأَلْقِ مَا فِي يَمِينِكَ تَلْقَفْ مَا صَنَعُوا ۖ إِنَّمَا صَنَعُوا كَيْدُ سَاحِرٍ ۖ وَلَا يُفْلِحُ السَّاحِرُ حَيْثُ أَتَىٰ

અને તમારા જમણા હાથમાં જે છે તેને નાંખી દો, કે તેમની દરેક કારીગરીને ગળી જાય. તેઓએ જે કંઇ પણ બનાવ્યું છે આ તો ફક્ત જાદુગરોની યુક્તિઓ છે અને જાદુગરો ગમે ત્યાંથી આવે, સફળ નથી થતા

70فَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سُجَّدًا قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ هَارُونَ وَمُوسَىٰ

હવે તો દરેક જાદુગરો સિજદામાં પડી ગયા અને પોકારવા લાગ્યા કે અમે તો હારૂન અને મૂસાના પાલનહાર પર ઈમાન લાવ્યા

← આયત 67 📖 તાહા આયત 69 →

તાહાકુરાન સૂચિ

135આયત

MeccanRevelation

68આયત

ભાષાંતર — તાહા 68

સૂરા તાહા આયત 68 - વાંચો, સાંભળો, ભાષાંતર, ગુજરાતી : અમે કહ્યું ભયભીત ન થાઓ, તમે જ વિજય મેળવશો અને…

સૂરા આયત 68/135 — સૂરા તાહા طه (Meccan). વાંચો સાંભળો ભાષાંતર (ગુજરાતી). સાંભળો: સૂરા તાહા સાંભળો, સૂરા તાહા ભાષાંતર, સૂરા તાહા mp3, સૂરા તાહા pdf. આયત 66–70. ગુજરાતીમાં: हिन्दी.