Surah Taha — Ayat 88

Makna Perkataan:

• *'Ijl*: Anak lembu jantan.
• *Jasad*: Bentuk fizikal yang mempunyai jisim.
• *Khuwār*: Bunyi atau suara (seperti bunyi lembu).
• *Fanasī*: Meninggalkan atau melupakan (dalam konteks ini: Musa telah meninggalkannya dan pergi mencari Tuhannya).

Tafsiran Ayat:

Daripada perhiasan emas yang dikumpulkan oleh Bani Israil, Samiri telah membentuk seekor anak lembu yang mempunyai jisim fizikal dan mengeluarkan bunyi seperti bunyi lembu yang sebenar. Kemudian Samiri dan pengikut-pengikutnya yang telah terpesona dengan perbuatan ini berkata kepada orang ramai: "Inilah tuhan kamu dan tuhan Musa! Musa telah melupakan Tuhannya di sini dan pergi mencarinya di tempat lain." Mereka sanggup menyembah patung anak lembu ini sebagai tuhan, sedangkan ia hanyalah ciptaan tangan manusia daripada emas yang cair.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara-saudara sekalian, lihatlah bagaimana syaitan memperdayakan manusia melalui tipu daya Samiri. Padahal anak lembu itu hanyalah patung yang tidak bernyawa, tidak dapat memberi manfaat mahupun mudarat, tetapi ia tetap disembah oleh sebahagian Bani Israil kerana kejahilan dan kelemahan iman mereka. Ini menunjukkan betapa pentingnya kita berpegang teguh kepada al-Quran dan Sunnah, serta menjauhi segala bentuk kesyirikan. Janganlah kita mudah terpedaya dengan perkara-perkara yang bercanggah dengan akidah, walaupun ia datang dengan pelbagai bentuk tipu daya yang menarik. Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala tipu daya mereka dan akan membalas setiap amalan kita. Marilah kita sentiasa memperkukuhkan keimanan dan memohon perlindungan Allah daripada kesesatan, agar kita tidak termasuk dalam golongan yang menyembah selain Allah.