Surah Taha — Aya 88

Ma'anar Kalmomin Ayar:

• "عِجْلًا جَسَدًا": ɗan maraƙi wanda aka yi masa siffa da jiki, amma ba shi da rai.
• "لَهُ خُوَارٌ": yana da ƙara (sautin bijimi) da ake ji.
• "فَنَسِيَ": ma'ana Musa ya manta da shi, ko kuma ya bar shi a nan ya tafi neman Ubangijinsa.

Tafsirin Ayar:

Bayan da Samiri ya tattara kayan ado na zinariya da Banu Isra'ila suka aro daga mutanen Masar, sai ya narkar da su ya sassaka musu wani ɗan maraƙi mai jiki wanda ba shi da rai, amma yana fitar da ƙara kamar sautin saniya. Sa'an nan waɗanda suka ɓata a cikin mutanen nan, wato Samiri da mabiyansa, suka ce wa sauran mutane: "Wannan shi ne abin bautarku kuma shi ne abin bautar Musa! Amma Musa ya manta da shi, ya bar shi a nan ya tafi neman wani abu." Wannan magana ce ta ƙarya da ruɗi, domin Samiri ne ya ƙirƙira wannan dabarar don ya ɓatar da Banu Isra'ila daga tafarkin gaskiya, yayin da Musa yake tafiya zuwa Dutsen Tur don ya sadu da Ubangijinsa.

Fahimtar Darussa Daga Ayar:

1. Wannan lamarin yana nuna mana yadda shaidan ke amfani da dabarun ruɗi don ɓatar da mutane daga addinin gaskiya, har ma bayan sun ga mu'ujizõji masu ban mamaki.
2. Yana koyar da mu cewa waɗanda ba su da ƙarfi a cikin imani, suna iya komawa ga bautar gumaka da sauran abubuwan da suka saba da hankali, idan ba su tsaya tsayin daka a kan addininsu ba.
3. Dole ne mu kiyaye kanmu daga sharrin masu ruɗi da masu yin ɓarna a cikin al'umma, waɗanda suke amfani da dukiyoyi da fasaha don su janyo mutane zuwa ga ɓata.
4. Wannan ya nuna mana cewa Allah yana gwada imanin mutane ta hanyoyi daban-daban, kuma wanda ya tsaya a kan gaskiya zai sami nasara a duniya da lahira.