Suurah Taa-Haa — Aayad 96

Macnaha Erayada:

• بَصُرْتُ: Waa arkay/ogaaday wax aanay kuwa kale arkin.
• قَبَضْتُ قَبْضَةً: Waa qabtay/qaaday wax yar oo buuxiyey calaacashayda.
• أَثَرِ الرَّسُولِ: Waa raadkii faraska Jibriil (CS), ma aha raadka Rasuulka (NNKH) sida qaar qaldan u fahmeen.
• فَنَبَذْتُهَا: Waa waan tuuray/ku riday.
• سَوَّلَتْ لِي نَفْسِي: Waa naftaydu waxay ii qurxisay/ii wanaajisay (iyadoo xumaan ah).

Tafsirka Aayadda:

Markuu (Nabi Muuse CS) ku eedeeyay Saamirigii inuu dadka ku dhaliyay cibaadada dibiga, ayuu Saamirigu ku jawaabay isagoo sheegaya: "Waxaan arkay wax ayan iyagu arkin" – wuxuuna ula jeeday Jibriil (CS) markuu u yimid Muuse (CS) waqtigii ay badda ka soo baxeen, isagoo fuushan faras. Saamirigu wuxuu qaaday wax dhul ah oo ka soo raadkii faraska Jibriil, markaasuu ku tuuray dahabkii la dhalaaliyey ee loo qaabay dibi, markaasuu noqday dibi jidh leh oo dhawaaq (caw) ka yeedhaya – taas oo ahayd balaayo iyo imtixaan dadka. Wuxuuna yiri: "Sidaas oo kale naftaydu waxay ii qurxisay falankan xun, ilaa aan ku dhici waayay inaan fahmo khaladka."

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Digniinta ka bacriminta nafta xun: Naftu waxay had iyo jeer u qurxisaa qofka falalka xun, sidaas darteed waa in qofku ka digtoonaado waswaasaha naftiisa oo uu ku xakameeyo waxyiga Ilaahay.
2. Qofka khaladka qirtu waa tusaale: Saamirigu ma uu qarin falalkiisii, ee wuu qirtay, taas oo muujinaysa in runta sheegiddu ay tahay sifo laga doonayo xitaa marka qofku khaldo.
3. Firqada iyo cibaadada waxaan Ilaahay ahayn waa baas: Dhibaatooyinka soo gaaray dadka Israa'iil waxay ka yimaadeen cibaadada dibiga, taasoo ina baraysa in tawxiidku (cibaadada kaliya Eebbe) uu yahay asaaska nolosha wanaagsan.
4. Waa in aan ka fiirsannaa waxa aan qaadanno: Saamirigu wuxuu qaatay wax uu u maleeyay inay faa'iido leedahay, laakiin waxay noqotay sababta fidmada. Sidaas oo kale, waa in aan ka fiirsannaa falalkayaga ka hor intaanan sameyn.