Surah Taha — Ẹsẹ 96

1. Àwọn ọ̀rọ̀ tí ó nílò àlàyé nínú ẹsẹ yìí:

• بَصُرْتُ: Mo rí i, mo sì mọ̀ ọ́.
• قَبْضَةً: Ìkúnwọ́ kan, èyí tí a fi ọwọ́ ká.
• أَثَرِ الرَّسُولِ: Ipá ẹsẹ̀ tàbí ojú tí a rí nítorí ẹni tí a ránṣẹ́ (Jibril).
• نَبَذْتُهَا: Mo sọ ọ́ nù, mo dà á sí.
• سَوَّلَتْ: Ó ṣe é ní ọ̀ṣọ́, ó sì sọ ọ́ di ohun tí ó wù mí.

1. Àlàyé ẹsẹ náà:

Sámírì sọ fún Músà pé: "Mo rí ohun tí àwọn yòókù kò rí. Mo rí Jibril lórí ẹṣin nígbà tí wọ́n ń jáde kúrò nínú òkun, tí Fíròónì àti àwọn ọmọ ogun rẹ̀ sì ń rì. Mo fi ọwọ́ mi ká erùpẹ̀ láti ibi tí ẹsẹ̀ ẹṣin Jibril ti tẹ̀, mo sì dà á sínú ohun èlò wúrà tí a yọ́, tí a sì ṣe é ní àwòrán ọmọ màlúù. Nítorí èyí, ó di ẹran ara ọmọ màlúù tí ń dún bí ẹran. Báyìí ni ọkàn mi ti ṣe é ní ọ̀ṣọ́ fún mi, ó sì sọ ọ́ di ohun tí ó dára ní ojú mi."

Nítorí náà, Sámírì gbà pé òun rí ohun tí àwọn ọmọ Ísírẹ́lì kò rí, ó sì lo erùpẹ̀ láti ibi tí Jibril ti kọjá láti ṣe iṣẹ́ àrà tí ó fa ìdánwò fún àwọn ènìyàn. Ọkàn rẹ̀ ni ó sì ṣe é ní ọ̀ṣọ́, ó sì mú kí ó dàbí ohun tí ó tọ́ ní ojú rẹ̀.

1. Àwọn ẹ̀kọ́ tí ó ń sọ ènìyàn ní ìfẹ́ sí Ìsìlámù àti Al-Qur’ān:

• Al-Qur’ān fi hàn wá pé ẹ̀mí ènìyàn lè tàn wá, kí ó sì ṣe ohun búburú ní ọ̀ṣọ́ ní ojú wa. Èyí jẹ́ ìkìlọ̀ fún wa láti máa gbẹ́kẹ̀lé ẹ̀mí wa nìkan, kí a máa wá ìmọ̀ràn tòótọ́.
• Ó kọ́ wa pé kì í ṣe gbogbo ohun tí a rí tàbí tí a mọ̀ ni ó yẹ kí a lò láìsí ìtọ́sọ́nà. Sámírì rí ohun kan, ṣùgbọ́n ó lò ó ní ọ̀nà tí kò tọ́.
• Ó jẹ́ ìránnilétí pé àwọn àṣírí àti ohun ìyanu tí Ọlọ́run fi hàn kì í ṣe fún ìdánwò tàbí ìbàjẹ́, bí kò ṣe fún ìmọ̀ àti ìtọ́sọ́nà.
• Al-Qur’ān ń kọ́ wa ní ìrẹ̀lẹ̀, ìgbọràn sí Ọlọ́run àti àwọn ẹni tí Ó ránṣẹ́, kí a má ṣe àṣejù tàbí ṣe ohun tí ó ta ko ìtọ́sọ́nà.
• Ó ń fi hàn pé ìmọ̀ tí a kò fi ìṣọ̀kan àti ìtẹ́lọ́rùn Ọlọ́run lò lè fa ìparun, gẹ́gẹ́ bí Sámírì ṣe fi erùpẹ̀ ṣe ọmọ màlúù tí ó di ìdánwò.
• Nítorí náà, kíkàwé Al-Qur’ān, fífi ìtọ́sọ́nà rẹ̀ ṣe iṣẹ́, àti gbígbà pé Ọlọ́run ni Olùdá àti Olùtọ́sọ́nà wa, yóò mú wa súnmọ́ ìbùkún àti ìdáríjì rẹ̀.