Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
تەرجىمە — Tafsir
- ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:
- خُلِقَ: يارىتىلدى
- الْإِنسَانُ: ئىنسان
- عَجَلٍ: ئالدىراپ-تەنەپ قىلىش، ئالدىراشلىق
- سَأُرِيكُمْ: سىلەرگە كۆرسىتىمەن
- آيَاتِي: ئايەتلىرىمنى، يەنى ئازاب-ئوقۇبەتلىرىمنى
- فَلَا تَسْتَعْجِلُونِ: ئالدىراپ-تەنەپ قىلماڭلار
- ئايەتنىڭ تەپسىرى:
ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە ئىنساننىڭ تەبىئىتىدە ئالدىراپ-تەنەپ قىلىش خۇيى بارلىقىنى، ئۇنىڭ ھەر ئىشنى تېز بولۇشىنى خالايدىغانلىقىنى بىلدۈرمەكتە. ئىنسان ئادەتتە ئىشلارنىڭ تېز يۈز بېرىشىنى ئارزۇ قىلىدۇ، ئالدىراپ-تەنەپ قىلىدۇ. مۇشرىكلارمۇ ئاللاھنىڭ ئازابىنىڭ تېز كېلىشىنى تەلەپ قىلىپ، ئالدىراپ-تەنەپ قىلغان ئىدى. شۇڭا ئاللاھ تائالا ئۇلارغا: "سىلەرگە ئالدىراپ تەلەپ قىلغان ئازابىمنى كۆرسىتىمەن، ئەمما ئۇنىڭ ۋاقتى كەلگەندە بولىدۇ، ئالدىراپ-تەنەپ قىلماڭلار" دەپ ئاگاھلاندۇردى. بۇ ئايەت مۇشرىكلارنىڭ ئازابنى ئالدىراپ تەلەپ قىلىشىغا جاۋاب بولۇپ، ئاللاھنىڭ ھېكمىتى ۋە ھەر ئىشنىڭ ئۆز ۋاقتى بارلىقىنى ئەسكەرتىدۇ. ئاخىرىدا ئاللاھ بەدرى كۈنىدە ئۇلارغا ۋەدە قىلغان ئازابىنى كۆرسەتتى، ئۇلار ئۆز ئالدىراشلىقىنىڭ قانچىلىك خاتا ئىكەنلىكىنى چۈشەندى.
- دەۋەت ئۇسۇلى:
ئەي مۇئمىن قېرىنداشلار! ئاللاھ تائالا بىزگە ئىنساننىڭ ئالدىراپ-تەنەپ قىلىش خۇيى بارلىقىنى، ئەمما ھەر ئىشنىڭ ئاللاھنىڭ ھېكمىتى بويىچە ئۆز ۋاقتىدا بولىدىغانلىقىنى ئەسكەرتىدۇ. بىز ئاللاھنىڭ ھېكمىتىگە تەسلىم بولۇپ، ئالدىراپ-تەنەپ قىلماي، ئۇنىڭ ۋەدىسىگە ئىشىنىشىمىز كېرەك. ئاللاھ ھەر ئىشنىڭ ئەڭ ياخشى ۋاقتىنى بىلىدۇ. بىز ئۇنىڭغا ئىمان ئېيتىپ، ئۇنىڭ بۇيرۇقلىرىغا بويسۇنۇپ، ئازابتىن قورقۇپ، رەھمىتىنى ئۈمىد قىلىشىمىز لازىم. ئاللاھ بىزنى ھىدايەت قىلغان ئىسلام دىنىغا شۈكۈر قىلىپ، ئۇنىڭ بەرگەن نېمەتلىرىنى قەدىرلەيلى. ئاللاھ بىزنى توغرا يولدا مۇستەھكەم قىلسۇن!
📜 ئايەت 35-39 — انبیاء سۈرىسى
تەرجىمە — انبیاء 37
انبیاء سۈرىسى ئايەت 37 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : ئىنسان ئالدىراڭغۇ يارىتىلغان، سىلەرگە ئالامەتلىرىمنى (يەنى ماڭا ئاسىيلىق قىلغانلارنى جازالايدىغانلىقىمنى)…سۈرىسى ئايەت 37/112 — انبیاء سۈرىسى الأنبياء (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: انبیاء سۈرىسى ئاڭلاڭ, انبیاء سۈرىسى تەرجىمە, انبیاء سۈرىسى mp3, انبیاء سۈرىسى pdf. ئايەت 35–39. ئۇيغۇرچە: Türkçe.
قۇرئان كەرىم
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


