Enbiyâ · 37/112
Meal Okunuş — Enbiyâ
خُلِقَ الْإِنسَانُ مِنْ عَجَلٍ ۚ سَأُرِيكُمْ آيَاتِي فَلَا تَسْتَعْجِلُونِ ۝٣٧
Khuliqal insaanu min `ajal; sa ureekum Aayaatee falaa tasta`jiloon
📖 Türkçe Anlam
İnsan aceleci olarak yaratılmıştır. Size ayetlerimi göstereceğim, bunu Benden acele istemeyin.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • acele (عَجَل): Çabukluk, tezlik, sabırsızlık. İnsanın bir şeyi vaktinden önce istemesi ve hemen sonucunu görmek istemesi.
  • âyât (آيَات): Burada Allah'ın delilleri, mucizeleri ve özellikle azap alametleri anlamındadır.
  • istiacel (تَسْتَعْجِلُون): Acele etmek, bir şeyin çabuk gelmesini istemek.

Tefsir:

İnsan, yaratılışı gereği acelecidir; bir şeyin hemen olmasını ister, sabırsızlık gösterir. Bu, insanın fıtratında var olan bir özelliktir. Nitekim Mekkeli müşrikler, Peygamber Efendimiz'in (sallallahu aleyhi ve sellem) kendilerini uyardığı azabı alaycı bir şekilde istemişler ve "Bu azap ne zaman gelecek?" diyerek acele etmişlerdi. İşte bu âyet, onların bu sabırsız tutumuna bir cevap niteliğindedir.

Allah Teâlâ, onlara şöyle buyuruyor: "Ey aceleciler! Siz azabımı çabuk mu istiyorsunuz? O hâlde bilin ki ben size âyetlerimi, yani azabımın alametlerini göstereceğim. Sakın acele etmeyin! Çünkü her şeyin bir vakti vardır ve benim takdir ettiğim zaman gelince o mutlaka gerçekleşecektir."

Bu ifade, hem bir uyarı hem de bir tehdittir. Nitekim tarih boyunca bu tehdidin gerçekleştiğini görüyoruz: Bedir Savaşı'nda müşrikler, istedikleri azabı bizzat yaşadılar ve helak edildiler. Bu, Allah'ın vaadinin asla boşa çıkmayacağının en açık delilidir.

Sevgili kardeşlerim! Bu âyet bize önemli bir ders veriyor: Bizler, Allah'ın takdirine razı olmalı ve O'nun hükümlerinin tecellisini sabırla beklemeliyiz. Acelecilik, insanı huzursuz eder ve yanlış kararlara sürükler. Oysa mümin, her işinde Allah'a güvenir ve "Hayır, ancak Allah'tandır" diyerek teslimiyet gösterir. Unutmayalım ki Allah'ın vaadi mutlaka gerçekleşir; önemli olan, O'nun belirlediği vakti sabırla beklemektir. Acele etmek yerine, dua edip Allah'a sığınmak ve O'nun rahmetinden ümit kesmemek, bizim için en güzel yoldur.

🎧 Dinle

📜 Ayet 35-39 — Enbiyâ

35كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ ۗ وَنَبْلُوكُم بِالشَّرِّ وَالْخَيْرِ فِتْنَةً ۖ وَإِلَيْنَا تُرْجَعُونَ
Her can ölümü tadacaktır. Bir imtihan olarak size iyilik ve kötülük veririz. Sonunda Bize dönersiniz.
36وَإِذَا رَآكَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِن يَتَّخِذُونَكَ إِلَّا هُزُوًا أَهَٰذَا الَّذِي يَذْكُرُ آلِهَتَكُمْ وَهُم بِذِكْرِ الرَّحْمَٰنِ هُمْ كَافِرُونَ
İnkarcılar seni gördükleri zaman, şüphesiz, seni alaya almaktan başka bir şey yapmazlar. "Sizin tanrılarınızı diline dolayan bu mudur?" derler ve Rahman'ın Kitabını işte onlar inkar ederler.
37خُلِقَ الْإِنسَانُ مِنْ عَجَلٍ ۚ سَأُرِيكُمْ آيَاتِي فَلَا تَسْتَعْجِلُونِ
İnsan aceleci olarak yaratılmıştır. Size ayetlerimi göstereceğim, bunu Benden acele istemeyin.
38وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ
"Doğru sözlü iseniz bildirin bu tehdit ne zamandır?" derler.
39لَوْ يَعْلَمُ الَّذِينَ كَفَرُوا حِينَ لَا يَكُفُّونَ عَن وُجُوهِهِمُ النَّارَ وَلَا عَن ظُهُورِهِمْ وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ
Bu kafirler, ateşi yüzlerinden ve sırtlarından menedemeyecekleri ve yardım da göremiyecekleri zamanı keşke bilseler.
EnbiyâKuran Fihrist
112Ayet
MekkiRevelation
37Ayet

Meal — Enbiyâ 37

Sure Enbiyâ Ayet 37 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : İnsan aceleci olarak yaratılmıştır. Size ayetlerimi göstereceğim, bunu Benden acele…

Sure Ayet 37/112 — Enbiyâ الأنبياء (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Enbiyâ Dinle, Enbiyâ Meal, Enbiyâ mp3, Enbiyâ pdf. Ayet 35–39. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler