Ənbiya · 37/112
Tərcümə Transliterasiya — Ənbiya surəsi
خُلِقَ الْإِنسَانُ مِنْ عَجَلٍ ۚ سَأُرِيكُمْ آيَاتِي فَلَا تَسْتَعْجِلُونِ ۝٣٧
Khuliqal insaanu min `ajal; sa ureekum Aayaatee falaa tasta`jiloon
📖 Azərbaycan dilində
İnsan tələsən yaradılmışdır. Mən dəlillərimi sizə göstərəcəyəm. Məni tələsdirməyin.

🎧 Dinlə
📜

Tərcümə — Tafsir

İnsan tələsik yaradılmışdır. O, xoşuna gələn və ya qorxduğu şeylərin tez bir zamanda baş verməsini istəyər. Müşriklər Peyğəmbərimizə (sallallahu aleyhi və səlləm) istehza edərək əzabın tez gəlməsini istəyirdilər. Allah-Təala onlara xəbərdarlıq edir ki, əzab mütləq gələcək və onlar bunu görəcəklər. Buna görə də Allahdan əzabın tezləşdirilməsini istəməsinlər. Bu ayə, insanın təbiətindəki tələskənliyə işarə edir və xəbərdarlıq edir ki, hər şeyin bir vaxtı var. Allahın vədləri və təhdidləri mütləq yerinə yetəcəkdir. Bədr döyüşündə bu vədin gerçəkləşdiyini gördülər. Buradan dərs almalıyıq ki, işlərimizdə səbirli olaq, Allahın təqdirinə razı olaq və Onun hikmətinə güvənək. Çünki Allah hər şeyi ən gözəl şəkildə və ən uyğun zamanda edir.



📜 Ayə 35-39 — Ənbiya surəsi

35كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ ۗ وَنَبْلُوكُم بِالشَّرِّ وَالْخَيْرِ فِتْنَةً ۖ وَإِلَيْنَا تُرْجَعُونَ
Hər kəs ölümü dadacaqdır. Biz sizi sınamaq üçün şər və xeyirlə imtahana çəkirik. Siz ancaq Bizə qaytarılacaqsınız!
36وَإِذَا رَآكَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِن يَتَّخِذُونَكَ إِلَّا هُزُوًا أَهَٰذَا الَّذِي يَذْكُرُ آلِهَتَكُمْ وَهُم بِذِكْرِ الرَّحْمَٰنِ هُمْ كَافِرُونَ
Kafirlər səni gördükləri zaman sənə ancaq istehza edərək bir-birinə: “Sizin tanrılarınıza tənə vuran budurmu?”– deyirlər. Məhz onlar Mərhəmətli Allahın öyüd-nəsihətini inkar edirlər.
37خُلِقَ الْإِنسَانُ مِنْ عَجَلٍ ۚ سَأُرِيكُمْ آيَاتِي فَلَا تَسْتَعْجِلُونِ
İnsan tələsən yaradılmışdır. Mən dəlillərimi sizə göstərəcəyəm. Məni tələsdirməyin.
38وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ
Onlar: “Əgər doğru deyirsinizsə, bu vəd nə vaxt olacaq?”– deyirlər.
39لَوْ يَعْلَمُ الَّذِينَ كَفَرُوا حِينَ لَا يَكُفُّونَ عَن وُجُوهِهِمُ النَّارَ وَلَا عَن ظُهُورِهِمْ وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ
Kaş ki, kafirlər üzlərindən və kürəklərindən onları saracaq alovdan qaça bilməyəcəkləri və onlara heç bir köməyin edilməyəcəyi vaxtın gələcəyini biləydilər!
ƏnbiyaQuran İndeksi
112Ayə
MəkkəRevelation
37Ayə

Tərcümə — Ənbiya 37

Ənbiya surəsi Ayə 37 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : İnsan tələsən yaradılmışdır. Mən dəlillərimi sizə göstərəcəyəm. Məni tələsdirməyin.

Surə Ayə 37/112 — Ənbiya surəsi الأنبياء (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Ənbiya surəsi Dinlə, Ənbiya surəsi Tərcümə, Ənbiya surəsi mp3, Ənbiya surəsi pdf. Ayə 35–39. Azərbaycan dilində: Türkçe.




Qurani-Kərim


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers