Sura Al-Anbija — Werset 55

Znaczenie słów:

• بِالْحَقِّ – z prawdą, poważnie, szczerze.
• اللَّاعِبِينَ – żartownisiów, tych, którzy się bawią i nie mówią poważnie.

Tafsir (wyjaśnienie):

Kiedy prorok Ibrahim (Abraham, pokój z nim) wezwał swój lud do porzucenia bałwochwalstwa i oddania czci wyłącznie Allahowi, oni odpowiedzieli z niedowierzaniem i drwiną: „Czy przyszedłeś do nas z prawdą, czy może jesteś jednym z żartownisiów?”. Ich pytanie miało na celu ośmieszenie go i podważenie powagi jego przesłania. Nie mogli bowiem pojąć, że ktoś mógłby poważnie nawoływać ich do porzucenia religii przodków. W ten sposób chcieli zasugerować, że jego słowa są jedynie igraszką i nie zasługują na uwagę. Ibrahim (pokój z nim) odpowiedział im jednak z całą stanowczością, wyjaśniając, że jego wezwanie jest w pełni poważne i oparte na prawdzie, a on sam nie należy do żartownisiów.

Korzyści płynące z tej wersety:

• Prawda często spotyka się z niedowierzaniem i szyderstwem ze strony ludzi przywiązanych do tradycji i fałszywych przekonań, jednak wyznawca prawdy nie powinien się tym zrażać.
• Prorocy i ludzie wierzący zawsze cechowali się powagą i szczerością w głoszeniu słowa Bożego, a ich postawa była daleka od żartów i zabawy.
• Islam uczy nas, abyśmy w sprawach religii i wiary byli poważni i odpowiedzialni, a nie traktowali ich lekceważąco.
• Wytrwałość w głoszeniu prawdy, nawet w obliczu drwin, jest cechą wielkich ludzi i przynosi błogosławieństwo w życiu doczesnym i wiecznym.