Suurah Al-Anbiyaa — Aayad 55

Macnaha Erayada:

• Ajjitana – Ma waxaad noola timid.
• Bil-xaq – Run iyo dhab.
• Al-laa'ibiin – Kuwa ciyaari ama madaddaalinaya.

Tafsiirka:

Markii ay qoomkii Ibraahim (CS) maqleen hadalkiisa oo ku yeedhaya inay ka tagaan caabudidda sanamyada oo ay u jeedsadaan cibaadada Eebbe kaliya, waxay ula jawaabeen iyagoo yaabban oo doonaya inay cadeeyaan ujeedkiisa: "Ma waxaad noola timid run iyo dhab, mise waxaad ka mid tahay kuwa ciyaari oo hadal aan micno lahayn ku hadlaya?" Waxay doonayeen inay ogaadaan inuu Ibraahim (CS) dhab uga hadlayo amase uu madaddaalo, sababtoo ah waxay u arkeen hadalkiisa mid ku cusub oo ka soo horjeeda caadooyinkoodii ay ku barbarayeen.

Faa'iidooyin laga qaato aayadan:

1. Dulqaadka iyo xikmadda – Ibraahim (CS) wuxuu u dulqaaday su'aalahooda oo si xikmad leh ugula hadlay, taas oo ina baraysa inaan dadka ula hadalno si fiican marka ay nagu soo horjeedaan.
2. Runta lagama boodo – Xitaa marka dadku ku qoslaan ama ku ciyaaraan diinta, waa inaan ku adkaysannaa runta oo aanan ka gaabin.
3. Wacyigelinta dadka – Su'aasha ay waydiiyeen waxay ka turjumeysaa inay jiraan fursad ay ku fikiraan, sidaas darteed waa inaan u adeegsannaa fursadahaas si fiican.