Surah Al-Hajj — Câu Kinh 39

1. معاني الكلمات:

• أُذِنَ: được cho phép
• يُقَاتَلُونَ: bị đánh, bị chiến đấu chống lại
• ظُلِمُوا: bị đối xử bất công, bị áp bức
• لَقَدِيرٌ: thật sự có khả năng, toàn năng

1. Giải thích câu Kinh:

Allah đã cho phép những người có đức tin được phép chiến đấu chống lại những kẻ thù đang tấn công họ. Lý do là vì họ đã bị đối xử bất công và bị áp bức bởi những kẻ thờ đa thần. Trước đây, trong giai đoạn đầu của Islam, người Muslim bị cấm chiến đấu và được lệnh phải kiên nhẫn chịu đựng những tổn thương. Nhưng khi sự tổn hại từ những kẻ thờ đa thần lên đến đỉnh điểm, và sau khi Thiên Sứ (cầu xin Allah ban phước lành cho Người) di cư từ Makkah đến Madinah, và Islam đã trở nên hùng mạnh, thì Allah cho phép người Muslim chiến đấu để chống lại sự bất công và xâm lược. Và quả thật, Allah toàn năng có khả năng ban cho họ chiến thắng và hạ nhục kẻ thù của họ. Ngài có thể giúp họ chiến thắng mà không cần chiến đấu, nhưng sự khôn ngoan của Ngài đòi hỏi phải thử thách người có đức tin bằng việc chiến đấu chống lại những kẻ vô đức tin.

1. Những bài học hữu ích từ câu Kinh:

• Islam là tôn giáo của công lý, không cho phép sự bất công và áp bức, và cho phép tự vệ khi bị tấn công.
• Allah luôn ở bên những người bị áp bức và Ngài có khả năng ban cho họ chiến thắng.
• Sự kiên nhẫn và chịu đựng trong giai đoạn khó khăn là một phần của đức tin, và Allah sẽ mở ra con đường cho những người trung thành.
• Allah thử thách người có đức tin để kiểm tra lòng trung thành và sự kiên định của họ.
• Câu Kinh này khuyến khích người Muslim tin tưởng vào sự giúp đỡ của Allah và không sợ hãi trước những thử thách, vì Ngài là Đấng Toàn Năng có thể ban chiến thắng cho những người tin tưởng vào Ngài.