Sura Al-Hajj — Versetto 69

Spiegazione delle parole:

• Yaḥkumu: giudica, decide con giustizia assoluta.
• Takhtalifūn: eravate in disaccordo, vi dividevate nelle vostre opinioni e credenze.

Interpretazione della nobile ayah:

Dopo aver invitato il Profeta (pace e benedizioni su di lui) a non lasciarsi coinvolgere dalle dispute sterili dei politeisti, Allah gli comanda di rispondere loro con saggezza e distacco: il giudizio finale su tutte le divergenze non appartiene agli uomini, ma ad Allah solo. Egli, nel Giorno della Resurrezione, giudicherà con equità perfetta tra i credenti e i non credenti, tra tutti coloro che si sono divisi nelle questioni della religione. In quel Giorno, ogni disputa sarà risolta, ogni verità sarà svelata, e ciascuno riceverà la giusta ricompensa per le proprie azioni.

In questa ayah vi è anche un nobile insegnamento etico: quando qualcuno discute con ostinazione e arroganza, la via migliore non è la rissa verbale, ma il rimettere la questione ad Allah, che conosce la verità di ogni cosa. Questo è un comportamento dignitoso che il musulmano deve adottare, evitando di perdersi in dibattiti che allontanano dal bene e generano solo divisione.

Riflessione per il cuore:

Che grande consolazione sapere che non siamo noi a dover dimostrare tutto, ma che esiste un Giudice supremo che non sbaglia mai! Questa certezza riempie il cuore del credente di serenità e lo spinge a concentrarsi su ciò che conta davvero: la sincerità verso Allah, il bene verso gli altri e la ricerca della verità con umiltà. Il Giorno del Giudizio non sarà un giorno di paura per chi ha camminato sulla via della rettitudine, ma sarà il giorno in cui la giustizia divina trionferà su ogni ingiustizia. Affidiamoci ad Allah, perché Lui è il Migliore dei giudici, e la Sua sentenza è sempre la più saggia e la più giusta.