번역 — Tafsir
단어 의미:
- يَحْكُمُ: 판결하다, 재판하다
- تَخْتَلِفُونَ: 너희가 서로 다투다, 의견을 달리하다
해석:
알라는 신자와 불신자, 그리고 모든 사람들 사이에서 심판의 날에 최종적인 판결을 내리신다. 그날은 너희가 현세에서 종교와 신앙에 관해 서로 달랐던 모든 의견과 다툼에 대해 알라가 명확한 진리를 드러내시고, 누가 옳았는지 그른지를 완전히 분별해 주시는 날이다. 이 구절은 상대방이 완고함과 오만함으로 논쟁을 벌일 때, 그 논쟁을 중단하고 알라의 심판에 맡기라는 훌륭한 예절을 가르쳐 준다. 진리는 논쟁의 승패로 결정되는 것이 아니라, 전지전능하신 알라의 심판을 통해 드러나게 된다.
교훈과 지혜:
- 진리에 대한 논쟁이 길어지고 상대가 완고할 때는, 그 논쟁을 접고 알라의 심판에 위임하는 것이 지혜로운 태도이다.
- 알라의 심판은 공정하고 완전하며, 그날에는 모든 차이와 다툼이 해소될 것이므로 우리는 현세에서 진리를 따르고 인내해야 한다.
- 이 구절은 신자에게 위안을 주며, 진리가 결국 승리할 것이라는 확신을 심어 준다. 우리는 알라의 심판을 믿고, 그분의 명령에 순종하며, 서로에 대한 사랑과 관용을 실천함으로써 이슬람의 아름다운 가치를 드러내야 한다.
📜 절 67-71 — 장 알-하즈
번역 — 알-하즈 69
장 알-하즈 절 69 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 하나님께서는 너희가 논쟁한것에 대하여 심판의 날 너희를 재판하시노라장 절 69/78 — 장 알-하즈 الحج (Medinan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 알-하즈 듣기, 장 알-하즈 번역, 장 알-하즈 mp3, 장 알-하즈 pdf. 절 67–71. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








