章 朝觐章 — 节 69

词汇含义：

• يَحْكُمُ：判决、裁决。
• يَوْمَ الْقِيَامَةِ：复活日，即真主复生众生、进行清算的日子。
• تَخْتَلِفُونَ：你们分歧、争论之事。

经文解释：

真主在这节经文中告诉他的仆人们：无论是信道者还是不信道者，你们在今世对于宗教事务——认主独一、先知使命、复活与报应等——所产生的一切分歧，真主将在复活日对你们进行最终的裁决。到那一日，真理与虚伪将完全分明，每一位仆人都将因自己的信仰和行为获得应有的回报。这节经文同时也教导信士一种高尚的辩论礼仪：当遇到顽固傲慢的争辩者时，不必陷入无休止的争吵，而是将最终裁决权交给真主，因为真主是最公正的审判者。

劝导与启示：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们！这节经文给我们带来了极大的安慰与希望。当你为真理辩护而遭到拒绝和嘲讽时，不必忧愁，因为真主是最终的裁决者。复活日必将到来，那时一切分歧都将水落石出，正义必将得到伸张。这节经文也提醒我们：信仰的道路上难免会遇到质疑和争论，但我们要以智慧和善言进行劝导，同时将结果托付给真主。真主的判决是最公正的，他的智慧是无穷的。让我们怀着坚定的信念，远离无谓的争论，专心行善，期待真主那一天的公正裁决。愿我们都能成为真主喜悦的仆人，在复活日获得他的慈悯与宽恕。