Surah Al-Hajj — Verse 69

Word Meanings:

• Yaḥkumu (يَحْكُمُ): He will judge, decide, and settle with perfect justice.
• Yawm al-Qiyāmah (يَوْمَ الْقِيَامَةِ): The Day of Resurrection, when all creation is raised for final accountability.
• Takhtalifūn (تَخْتَلِفُونَ): You used to differ and dispute, referring to the disagreements over matters of religion and truth.

Explanation of the Verse:

Allah, the Most Just and All-Knowing, addresses both the believers and the disbelievers, as well as all those who disputed over matters of faith. He declares that He alone will judge between them on the Day of Resurrection regarding the very things they used to differ about in this worldly life—whether it concerned the oneness of Allah, the truth of the prophethood, the rituals of worship, or the details of the divine law. On that Day, every dispute will be settled with absolute fairness, and the truth will become unmistakably clear to all. The wrongdoers will see their error, and the believers will be honored with the reward of their steadfastness. This verse also teaches a beautiful lesson in manners: when faced with stubborn and arrogant argumentation, the believer is instructed not to engage in futile debate, but to leave the final judgment to Allah, the Wisest of judges, who knows what is hidden and what is apparent.

A Da‘wah Reflection:

This verse is a source of immense comfort and reassurance for every believer. When you encounter those who argue against the truth with pride and obstinacy, remember that you are not responsible for changing their hearts—that is Allah’s affair alone. Your duty is to convey the message with sincerity and patience, and then to place your trust in Allah’s perfect justice. The Day of Judgment is the ultimate court where no bribe, no falsehood, and no deception will prevail. On that Day, every soul will see the reality of what it once disputed, and the truth will shine brighter than the sun. So hold firm to your faith, do not let the arguments of the skeptics shake your certainty, and look forward to the Day when Allah will settle everything with mercy for the believers and justice for all. This is the beauty of Islam: it grants you peace of heart in this life and guarantees you victory in the Hereafter.