Sura Al-Hajj — Vers 75

Betydning af udvalgte ord:

• يَصْطَفِي: udvælger og udpeger.
• رُسُلًا: sendebud (profeter og engle, der bærer Guds budskab).

Tolkning af verset:

Allah, den Ophøjede, udvælger blandt englene sendebud, som Han sender til sine profeter – såsom Jibril (Gabriel), der bærer åbenbaringen til profeterne – og Han udvælger blandt menneskene sendebud, som Han sender til menneskeheden for at kalde dem til sandheden og overbringe Hans budskaber, såsom Ibrahim, Musa, Isa og Muhammed (fred og velsignelser være over dem alle). Valget af disse sendebud er udelukkende Allahs sag; Han udvælger, hvem Han vil, blandt Sine skabninger, og intet sker uden Hans vilje og visdom. Allah er den Hørende, som hører alt, hvad Hans tjenere siger – herunder de vantroendes beskyldninger mod Hans sendebud – og Han er den Seende, som ser alt og kender dem, der er værdige til at bære Hans budskab. Han ved, hvad der var før englene og sendebudene blev skabt, og hvad der vil ske efter deres bortgang, og til Allah alene vender alle forhold tilbage.

Udledte visdomme og frugter:

1. Allahs visdom i udvælgelsen: Dette vers lærer os, at Allahs valg af sendebud – både blandt engle og mennesker – er baseret på Hans fuldkomne viden og visdom, hvilket styrker vores tillid til Hans beslutninger og får os til at acceptere Hans valg med ydmyghed.
2. Sendebudenes ære og ophøjede status: At Allah selv har udvalgt disse sendebud viser deres store rang og ære hos Ham, hvilket fylder vores hjerter med kærlighed og respekt for dem og motiverer os til at følge deres vej.
3. Opmuntring til at stræbe efter at blive udvalgt af Allah: Når Allah udvælger Sine tjenere til ærefulde opgaver, opmuntrer dette os til at arbejde på at opnå Hans godkendelse gennem oprigtighed, fromhed og tjeneste for Hans religion, så vi kan blive blandt dem, Han elsker og udvælger.
4. Allahs fuldkomne egenskaber: Verset bekræfter Allahs egenskaber som den Hørende og den Seende, hvilket giver den troende tryghed i, at Allah hører deres bønner og ser deres handlinger, og at intet er skjult for Ham – en kilde til trøst og styrke i hverdagen.
5. Kaldet til at tro på alle sendebud: Verset samler englene og menneskene som sendebud, hvilket minder os om vigtigheden af at tro på alle Guds sendebud uden forskelsbehandling, hvilket styrker vores enhed og fuldender vores tro.