Surah Al-Hajj — Câu Kinh 75

1. معاني الكلمات:

• يَصْطَفِي: chọn lựa, tuyển chọn.
• رُسُلًا: các vị sứ giả (thiên thần hoặc con người được Allah giao nhiệm vụ truyền đạt).
• سَمِيعٌ: Hằng Nghe thấy mọi lời nói.
• بَصِيرٌ: Hằng Thấy rõ mọi việc, thấu hiểu mọi điều.

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Allah, Đấng Tối Cao, là Đấng tự mình chọn lựa và cử phái các sứ giả từ hàng thiên thần, như Jibril (Gabriel), Mikail, Israfil và những vị khác, để mang sứ mệnh đến cho các vị Nabi. Ngài cũng chọn lựa các sứ giả từ loài người, như Ibrahim, Musa, Isa, Muhammad và các vị Nabi khác, để truyền đạt thông điệp của Ngài đến nhân loại. Quyền chọn lựa hoàn toàn thuộc về Allah; Ngài biết rõ ai xứng đáng và phù hợp nhất cho sứ mệnh đó. Quả thật, Allah là Đấng Hằng Nghe mọi lời nói của con người, kể cả những lời phủ nhận và chế giễu của những kẻ vô đức tin đối với các sứ giả, và Ngài là Đấng Hằng Thấy, thấu suốt mọi việc, biết rõ ai là người xứng đáng được Ngài tuyển chọn cho sứ mệnh của Ngài.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Allah là Đấng duy nhất nắm quyền chọn lựa và bổ nhiệm các sứ giả; điều này khẳng định quyền năng tuyệt đối và sự khôn ngoan vô hạn của Ngài trong việc điều hành vũ trụ và hướng dẫn nhân loại.
• Việc Allah gửi các sứ giả từ loài người đến với nhân loại là một hồng ân lớn, bởi vì con người dễ dàng học hỏi và noi gương một vị sứ giả cùng loài với mình hơn là một sinh mệnh khác loại.
• Allah luôn nghe thấy và thấy rõ mọi điều, kể cả những lời nói thầm kín và những hành động nhỏ nhặt nhất. Điều này khuyến khích người tín hữu luôn ý thức về sự hiện diện của Allah, sống chân thành và ngay chính.
• Sự tuyển chọn của Allah dựa trên sự hiểu biết và thấu suốt hoàn hảo của Ngài, không phải theo tiêu chuẩn hay mong muốn của con người. Điều này dạy chúng ta khiêm nhường, tin tưởng vào sự lựa chọn của Allah và tôn trọng các sứ giả mà Ngài đã cử phái.
• Câu Kinh nhắc nhở rằng mọi sự việc đều trở về với Allah, Đấng Hằng Nghe và Hằng Thấy, khuyến khích người tin quay về với Ngài trong mọi hoàn cảnh, cầu xin sự hướng dẫn và tha thứ.
• Đây là lời khẳng định rằng Islam là tôn giáo được Allah hướng dẫn qua các sứ giả được tuyển chọn, mang lại sự an tâm và niềm tin vững chắc cho những ai đi theo con đường chính đạo.