Аль-Хаджж сүрөсү Аят 75 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Аллаһ периштелерден жана адамдардан элчилерди тандап алат. Аллаһ

Аль-Хаджж · 75/78

Котормо Транслитерация — Аль-Хаджж сүрөсү

اللَّهُ يَصْطَفِي مِنَ الْمَلَائِكَةِ رُسُلًا وَمِنَ النَّاسِ ۚ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ ۝٧٥

🔤 Transliteration

Allahu yastafee minal malaaa`ikati Rusulanw wa minan naas; innal laaha Samee`um Baseer

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Аллаһ периштелерден жана адамдардан элчилерди тандап алат. Аллаһ - Угуучу, Көрүүчү

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

يَصْطَفِي — тандайт, тандап алат.
رُسُلًا — элчилер, пайгамбарлар.
سَمِيعٌ — угуучу, баарын угат.
بَصِيرٌ — көрүүчү, баарын көрөт.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала периштелерден да, адамдардан да элчилерди тандап алат. Периштелерден Жебреил, Микаил, Исрафил сыяктуу элчилерди пайгамбарларга жиберет. Ал эми адамдардан Ибрахим, Муса, Иса, Мухаммад (аларга Аллахтын тынчтыгы болсун) сыяктуу пайгамбарларды адамдарга жиберип, аларга түшүрүлгөн вахийни жеткирүүнү тапшырат. Бул тандоо толук Аллахтын өзүнө таандык — Ал кимди кааласа, ошону тандайт. Чындыгында Аллах алардын айткан сөздөрүн угат, кимди элчиликке тандап алып жатканын да жакшы билет жана көрөт.

Аяттан алынуучу пайдалар:

Аллах Таала элчилерди өзү тандайт — бул Анын даанышмандыгын жана илимин көрсөтөт. Демек, Аллах ар бир нерсени эң жакшы билет.
Периштелер да, адамдар да Аллахтын жараткан пенделери. Аллах алардын арасынан кимди кааласа, ошону элчи кылып тандай алат. Бул Аллахтын кудуретинин чексиздигин билдирет.
Аллах баарын угат жана баарын көрөт. Бул бизге Аллахтан эч нерсе жашыруун калбасын, ошондуктан жакшылыкка умтулуп, жамандыктан качуубуз керектигин эскертет.
Бул аят бизди Исламга жана Куранга жакындатат: Аллах адамзатты жолдон чыкпай турушу үчүн ар дайым элчилерди жиберип турган. Бул Анын пенделерине болгон мээримин жана камкордугун көрсөтөт. Ошондуктан биз Аллахтын буйруктарын аткарып, Анын элчилерине ыйман келтиришибиз керек.

📜 Аят 73-77 — Аль-Хаджж сүрөсү

73يَا أَيُّهَا النَّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌ فَاسْتَمِعُوا لَهُ ۚ إِنَّ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ لَن يَخْلُقُوا ذُبَابًا وَلَوِ اجْتَمَعُوا لَهُ ۖ وَإِن يَسْلُبْهُمُ الذُّبَابُ شَيْئًا لَّا يَسْتَنقِذُوهُ مِنْهُ ۚ ضَعُفَ الطَّالِبُ وَالْمَطْلُوبُ

Эй, (мушрик) адамдар! (Мындай) салыштыруу келтирилди, угуп койгула: Аллаһтан башка силер дуба кылып жаткан «кудайлар» бир чиркейди да жарата алышпайт. Эгер ага (аны жаратууга) чогулушса да. Жана эгер чиркей алардан бир нерсени тартып (жеп) алса, аны андан куткара алышпайт. (Ошентип, Аллаһтан башка кудайдан бир нерсе) тилегендер да алсыз, тилек багытталган («кудайлар») да алсыз

74مَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ

Алар Аллаһты чындап баалай алышпады. Чынында Аллаһ өтө Кубатуу, Кудуреттүү

75اللَّهُ يَصْطَفِي مِنَ الْمَلَائِكَةِ رُسُلًا وَمِنَ النَّاسِ ۚ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ

Аллаһ периштелерден жана адамдардан элчилерди тандап алат. Аллаһ - Угуучу, Көрүүчү

76يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۗ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ

Аллаһ алардын келечектерин жана өтмүштөрүн(дө болгон бардык окуяны) билет. Иштердин баары Аллаһка кайтат

77يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ارْكَعُوا وَاسْجُدُوا وَاعْبُدُوا رَبَّكُمْ وَافْعَلُوا الْخَيْرَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ۩

О,ыйман келтирген адамдар! Өзүңөрдүн Раббиңерге рукуу, сажда жана ибадат кылгыла. Жана жакшы иштерди жасагыла! (Ошондо) Жеңишке (Бейишке) жетээрсиңер

← Аят 74 📖 Аль-Хаджж Аят 76 →

Аль-ХаджжКуран тизмеси

78Аят

MedinanRevelation

75Аят

Котормо — Аль-Хаджж 75

Аль-Хаджж сүрөсү Аят 75 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Аллаһ периштелерден жана адамдардан элчилерди тандап алат. Аллаһ - Угуучу,…

Сүрөсү Аят 75/78 — Аль-Хаджж сүрөсү الحج (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Хаджж сүрөсү Укта, Аль-Хаджж сүрөсү Котормо, Аль-Хаджж сүрөсү mp3, Аль-Хаджж сүрөсү pdf. Аят 73–77. Кыргызча: Русский.