Surah Al-Mu'minun — Aya 100

Ma'anar Kalmomi:

• "Fīmā taraktu": a cikin abin da na bari, wato na ɓata daga aikin ibada da bin umurnin Allah.
• "Kallā": kalmar hana da ƙaryatawa, ma'ana "A'a, ba haka ba ne".
• "Barzakh": shingen da ke tsakanin duniyar nan da lahira, wato kabari, inda matattu ke zaune har ranar tashin kiyama.

Tafsirin Ayar:

Wannan ayar tana bayani ne game da yanayin mutumin da ya kai ga mutuwa, yayin da yake cikin tsananin nadama da buƙatar komawa duniya, yana cewa: "Ya Ubangiji! Ka mayar da ni duniya, domin in yi aikin salihi a cikin abin da na bari, wato na ɓata na yi sakaci a cikinsa." Amma Allah ya ƙaryata wannan buƙatarsa, yana cewa: "A'a, ba za a mayar da kai ba, kuma ba za a amsa maka ba." Wannan magana da yake faɗa ita ce kawai maganar da ya faɗa a lokacin tsananin tsoro da nadama, amma ba zai iya cimma abin da yake fata ba. Idan har aka mayar da shi duniya, da zai koma ga abin da aka hana shi, domin ya kasance mai ƙarya a cikin wannan maganarsa. Bayan haka, Allah ya sanar da cewa waɗanda suka mutu za su kasance a cikin wani shingen da ke tsakanin duniya da lahira, wato kabari (Barzakh), har zuwa ranar da za a tayar da su daga kaburbura. A wannan ranar ne za su ga sakamakon ayyukansu, kuma ba za su iya komawa duniya ba don su gyara abin da suka ɓata.

Fahimtar Darussa:

1. Mutum ya kamata ya yi amfani da damar rayuwarsa a duniya wajen yin ayyukan alheri da ibada, kafin mutuwa ta zo masa, domin bayan mutuwa ba za a sami damar komawa ba.
2. Nadama a lokacin mutuwa ba ta da amfani, domin lokacin aiki ya ƙare, kuma ba za a amsa buƙatar komawa ba.
3. Imani da Barzakh (kabari) yana sa mutum ya shirya wa kansa ta hanyar yin ayyukan salihi, domin sanin cewa akwai rayuwa bayan mutuwa.
4. Wannan ayar tana tunatar da mu cewa rahama da gafaran Allah suna nan a cikin rayuwar duniya, don haka mu yi gaggawar tuba da komawa ga Allah kafin mutuwa ta zo.
5. Ƙaunar komawa duniya don yin aiki salihi ba ta da amfani a lokacin da ajali ya zo, don haka mu yi amfani da lokacinmu yanzu kafin ya ƙare.