Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- شِقْوَتُنَا (шиқуатуна): біздің бақытсыздығымыз, қасіретіміз, адасуымыз.
- غَلَبَتْ (ғалабат): үстем болды, жеңді, басым түсті.
- ضَالِّينَ (даллин): адасқандар, тура жолдан тайғандар.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аятта қиямет күні тозақ тұрғындарының айтатын сөздері баяндалады. Олар: «Уа, Раббымыз! Бізді өз бақытсыздығымыз бен нәпсі қалауымыз жеңіп кетті. Біздің адасуымыз бен қасіретіміз бізден үстем болды, сондықтан тура жолды ұстай алмадық. Біз шынында да тура жолдан тайған, адасқан қауым болдық» дейді. Олар бұл сөздерімен өз күнәларын мойындап, Алланың алдындағы әділ үкіміне бас иеді. Бұл — Алланың алдын ала білімінде жазылған бақытсыздықтың оларға үстем болғанын, ал өздерінің хақ жолдан адасқандықтарын мойындауы. Алайда бұл мойындау енді оларға пайда бермейді, өйткені ол уақыт — өкіну мен тәубе ету уақыты емес, есеп беру уақыты.
- Аяттан алынатын пайдалар:
- Бұл аят адамға дүниеде тәубе етуге мүмкіндік бар кезде оны пайдалану керектігін еске салады. Өйткені ақыретте өкіну пайда бермейді.
- Нәпсі қалауы мен адасушылыққа ерік беру адамды қасіретке апаратынын білдіреді. Сондықтан әр адам өз нәпсісін тежеп, тура жолды ұстауы қажет.
- Алланың әділдігі мен рақымдылығын танытады: Ол адамдарға дүниеде тура жолды табуға мүмкіндік берді, пайғамбарлар мен кітаптар жіберді. Енді әркім өз таңдауы үшін жауап береді.
- Құран Кәрімнің адамды ойландыратын, тура жолға бастайтын кітап екенін көрсетеді. Ол өткендердің тағдырынан ғибрат алуға шақырады.
- Ислам діні адамды жауапкершілікке, өз ісін ойлауға, тура жолды ұстауға үндейді. Бұл — адам баласына деген үлкен мейірім мен рақымның белгісі.
📜 Аят 104-108 — Аль-Муминун сүресі
Аударма — Аль-Муминун 106
Аль-Муминун сүресі Аят 106 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Олар: «Раббымыз! Бақытсыздығымыз бізден үстем келді, біз адасқан бір ел…Сүресі Аят 106/118 — Аль-Муминун сүресі المؤمنون (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Муминун сүресі Тыңда, Аль-Муминун сүресі Аударма, Аль-Муминун сүресі mp3, Аль-Муминун сүресі pdf. Аят 104–108. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Муминун
Құран Кәрім
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


