Surah Al-Mu'minun — Câu Kinh 106

1. معاني الكلمات:

• شِقْوَتُنَا: sự khốn khổ, sự bất hạnh của chúng tôi (điều đã được an bài).
• ضَالِّينَ: những kẻ lạc lối, đi chệch khỏi chân lý và sự hướng dẫn đúng đắn.

1. Giải thích câu Kinh:

Vào Ngày Phán Xét, khi các Sứ Giả của Allah đã truyền đạt lời cảnh báo đến họ, những người này sẽ thú nhận rằng: "Lạy Thượng Đế của chúng con, sự bất hạnh và khốn khổ đã được an bài cho chúng con đã chi phối chúng con, cùng với những ham muốn và dục vọng của bản thân đã lấn át chúng con. Chúng con đã không đi theo sự hướng dẫn, mà đã là một nhóm người lạc lối, rời xa chân lý và con đường đúng đắn." Họ thừa nhận rằng chính sự lạc lối và những ham muốn cá nhân đã khiến họ rời xa đức tin, và giờ đây họ phải đối mặt với hậu quả của sự lựa chọn sai lầm đó.

1. Những bài học và lợi ích rút ra:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng con người có trách nhiệm về những lựa chọn của mình; dù có sự an bài, nhưng ham muốn và dục vọng cá nhân có thể khiến ta lạc lối nếu không kiểm soát.
• Hãy luôn cầu xin Allah hướng dẫn và bảo vệ khỏi sự lạc lối, đồng thời noi gương các Sứ Giả trong việc truyền đạt và tuân theo chân lý.
• Đây là lời cảnh tỉnh để chúng ta quay về với đạo Islam, tìm kiếm sự hướng dẫn của Allah, và tránh xa những con đường dẫn đến sự hối hận trong Ngày Phán Xét.
• Islam dạy rằng sự ăn năn và quay về với Allah trong cuộc sống này là cơ hội để được tha thứ, khác với sự hối hận muộn màng ở Đời Sau.