சூரா அல்-முஃமினூன் — வசனம் 106

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• شِقْوَتُنَا (ஷிக்வதுனா): எங்கள் துர்ப்பாக்கியம், தீவினை, இழிவு.
• ضَالِّينَ (ள்ளால்லீன்): வழிகேடர்கள், நேர்வழியிலிருந்து விலகியவர்கள்.

விளக்கம்:

மறுமை நாளில், தங்களிடம் அனுப்பப்பட்ட தூதர்கள் அவர்களை எச்சரித்த பின்னர், நரகவாசிகள் கூறுவார்கள்: "எங்கள் இறைவனே! எங்கள் துர்ப்பாக்கியமும், எங்கள் இச்சைகளும், இன்பங்களும் எங்களை மிகைத்துவிட்டன. உன் பேரறிவில் எங்களைப் பற்றி முன்னரே விதிக்கப்பட்ட தீவினை எங்களை வென்றுவிட்டது. நாங்கள் நேர்வழியை விட்டு விலகிய வழிகேடர்களாக இருந்தோம். உண்மையை ஏற்காமல், உன் தூதர்களை நிராகரித்தோம். இதுவே எங்கள் நிலைக்குக் காரணம்."

பயன்கள்:

• மனிதன் தனது தவறுகளை ஒப்புக்கொண்டு, இறைவனிடம் தாழ்மையுடன் மன்னிப்புக் கேட்பது மறுமையில் கூட பயனளிக்கும் என்பதை இது காட்டுகிறது. ஆயினும், உலக வாழ்க்கையிலேயே மன்னிப்புத் தேடுவதே சிறந்தது.
• இச்சைகளுக்கும் இன்பங்களுக்கும் அடிமையாவது மனிதனை அழிவுக்குக் கொண்டு செல்லும் என்பதை இது எச்சரிக்கிறது. எனவே, நாம் நம் ஆசைகளைக் கட்டுப்படுத்தி, இறைவனின் கட்டளைகளுக்குக் கீழ்ப்படிய வேண்டும்.
• தவறு செய்தவர்கள் அதை ஒப்புக்கொண்டு, திருத்திக்கொள்ள வாய்ப்பு உள்ளது என்பதை இது நினைவூட்டுகிறது. இறைவன் மன்னிப்பவன், கருணையுள்ளவன்.
• வழிகேடு என்பது மனிதனின் சொந்த செயலின் விளைவே தவிர, இறைவனின் நியதி அல்ல என்பதை இது தெளிவுபடுத்துகிறது. இறைவன் நேர்வழியைக் காட்டியும், மனிதன் அதைப் புறக்கணித்ததே அவனது அழிவுக்குக் காரணம்.
• இறைவனின் கருணையும் அருளும் மகத்தானவை; அவற்றைப் பெறுவதற்கு நாம் நம் வாழ்க்கையில் நல்லறங்களைச் செய்து, தீமைகளைத் தவிர்க்க வேண்டும்.