Sura Al-Mu'minun — Aya 23

Maana ya maneno:

• A'budū: Mueni ibada kwa kumtii na kumnyenyekea.
• Ilāhun: Mungu anayestahiki kuabudiwa.
• Tattaqūn: Mnajikinga na adhabu ya Mwenyezi Mungu kwa kufuata amri zake na kujiepusha na makatazo yake.

Tafsiri ya Aya:

Hakika tulimtuma Nabii Nuhu (A.S.) kwa watu wake kwa ajili ya kuwaita kwenye Umoja wa Mwenyezi Mungu. Akawaambia: "Enyi watu wangu! Muabuduni Mwenyezi Mungu pekee, msishirikishe na yeyote. Hamna mungu mwingine anayestahiki kuabudiwa isipokuwa Yeye. Je, hamuogopi adhabu Yake kwa kuabudu vingine badala Yake?" Hii ilikuwa ni mwito wa kwanza wa imani, wito wa kutakasa ibada kwa Mwenyezi Mungu pekee, na kuwaonya dhidi ya mateso ya Mwenyezi Mungu ikiwa wataendelea na ushirikina wao.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Umoja wa Mwenyezi Mungu (Tawhid) ndio msingi wa dini zote za Mitume; kila Mtume aliwatangulizia wito huu kwa watu wake.
2. Wajibu wa kumwogopa Mwenyezi Mungu na kujikinga na adhabu Yake kwa kufuata amri Zake na kujiepusha na makatazo Yake.
3. Wajibu wa kumwabudu Mwenyezi Mungu pekee, na kwamba hakuna anayestahiki kuabudiwa isipokuwa Yeye, na hii ndiyo njia ya kufikia furaha ya dunia na Akhera.
4. Aya inaonyesha huruma ya Mitume kwa wao wenyewe, kwa kuwa walikuwa wakiwaita watu wao kwenye kheri na kuwaonya dhidi ya shari, na hii ni mfano wa kufuata kwa kila mwamini katika kuwashauri wengine.