Sura El-Mu'minun — Ajet 39

Značenje riječi:

• "Rabbi" – Gospodaru moj, moj Stvoritelju i Odgajatelju.
• "Unṣurnī" – pomozi mi, daj mi pobjedu i podršku.
• "Bimā kadhdhabūn" – zbog toga što su me smatrali lažovom; zbog njihovog poricanja i odbacivanja moje poruke.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je njegov narod uporno odbijao vjerovati i nastavio ga optuživati za laž, poslanik se obratio svome Gospodaru riječima: "Gospodaru moj, pomozi mi protiv njih i daj mi pobjedu nad njima, jer su me oni smatrali lažovom i odbacili istinu koju si mi objavio." Ovom molbom on ne traži osvetu iz ličnog interesa, već traži da Allah pokaže istinitost njegovog poslanstva i da kazni one koji su ustrajali u nevjerovanju i poricanju Allahovih znakova. To je molba poslanika koji je iscrpio sve ljudske načine pozivanja u vjeru, a narod je i dalje ustrajao u svom poricanju, pa je prepustio stvar Allahu, koji najbolje zna kada i kako da odgovori na molbu Svojih vjerovjesnika.

Pouke iz ajeta:

• Poslanici su ljudi koji se obraćaju Allahu u teškim trenucima i od Njega traže pomoć, što nas uči da je obraćanje Allahu u nevoljama najveća snaga vjernika.
• Kada čovjek iscrpi sve moguće načine da pozove u dobro i istinu, a ljudi i dalje odbijaju, on treba da se preda Allahu i prepusti Mu presudu, jer Allah nikada ne ostavlja Svoje iskrene robove bez pomoći.
• Strpljenje poslanika u suočavanju s poricanjem i ustrajnost u dovi (molbi) Allahu su primjer svakom vjerniku kako da se nosi s nedaćama i protivljenjima na putu istine.
• Ovaj ajet nas uči da je pobjeda istine nad laži Allahova obaveza, i da će On uvijek podržati one koji su na Njegovom putu, makar to kasnilo po ljudskom sudu.