Аль-Муминун сүресі — Аят 40

1. Сөздердің мағынасы:

• عَمَّا قَلِيلٍ: жақын арада, аз ғана уақыттан кейін.
• لَيُصْبِحُنَّ: әлбетте таңертең... болып қалады, яғни міндетті түрде солай болады.
• نَادِمِينَ: өкінетіндер, өкініш білдіретіндер.

1. Аяттың тәпсірі:

Алла Тағала пайғамбардың қарсыластарына қарсы дұғасына жауап беріп: «Жақын арада, аз ғана уақыттан кейін олар міндетті түрде өкінетін болады», – деді. Яғни сенің әкелген хабарыңды өтірік деп санаған сол қарсыластар көп ұзамай өздерінің қателескенін түсініп, істеген істеріне өкінеді. Олар азапты көзбен көрген кезде, өтірік деп қарсы шыққандары үшін қатты өкінішке батады. Бұл – Алланың әділ үкімінің сөзсіз орындалатынын және ақиқатты жоққа шығарғандардың ешқашан құтыла алмайтынын білдіретін ескерту.

1. Алынатын ғибраттар:

• Алла Тағала әділ, Ол ешкімге зұлымдық жасамайды, әркім өз ісінің нәтижесін көреді.
• Ақиқатты жоққа шығару адамды ақырында өкінішке әкеледі, сондықтан уақытында ойланып, тура жолға түсу – ақылдылық.
• Алланың ескертулері – Оның рақымының белгісі: Ол адамдарға бетбұрыс жасауға мүмкіндік береді.
• Қиямет күніндегі өкініш пайда бермейді, сондықтан дүниеде тұрып жақсылыққа ұмтылу керек.
• Ислам – адамды ақиқатқа, сабырға және жауапкершілікке шақыратын дін; оны қабылдау – адамның өзі үшін жасаған ең үлкен жақсылығы.