Suurah Al-Mu'minuun — Aayad 40

Macnada Erayada:

• عَمَّا قَلِيلٍ: Waqti yar ka dib, muddo dhow.
• لَيُصْبِحُنَّ نَادِمِينَ: Waxay ahaan doonaan kuwo qoomameeya, waxayna ku waabari doonaan qoomamo.

Tafsiirka:

Markii Nebi Nuux (CS) uu ka cawday Rabbigiis oo ku yidhi: “Rabbigayow, iiga gargaar, waayo iyagu waxay i beeniyeen,” ayaa Eebbe ugu jawaabay isagoo ku yidhi: “Waqti yar ka dib, waxay ahaan doonaan kuwo qoomameeya.” Tani waa in muddo dhow, marka ay arkaan cadaabka iyo ciqaabta ku soo degaysa, waxay xaqiijin doonaan inay gafeen markay beeniyeen xaqa, waxayna qoomameyn doonaan falalkoodii xumaa. Laakiin qoomamadaas waxba uma tarayn doonto, waayo waxay noqon doontaa qoomamo aan faa'iido lahayn, maxaa yeelay wakhtiga cadaabku yimaaddo, toobadda iyo qoomamadu ma aqbalaan.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Ciqaabta Eebe way sugantahay: Dadka beeniya xaqa, Eebe wuxuu u qabtaa wakhti, laakiin marka ciqaabtu timaaddo, waxba kama badbaadi karaan.
2. Qoomamada ka dib cadaabka waxba uma tarayso: Marka cadaabka Eebe yimaaddo, qoomameynta iyo toobaddu ma aqbalaan, sidaa darteed waa in dadku toobadeeyaan inta wakhtigu joogo.
3. Dulqaadka iyo samirka: Nebi Nuux (CS) wuxuu noo tusaale yahay inaan ku samirno beeninta dadka, oonna aanan ka quusan doorkayaga, maxaa yeelay gargaarka Eebe wuxuu la yimaaddaa marka ugu habboon.
4. Digtoonaanta iyo ka fikirka cawaaqibka: Aayadani waxay ku digaysaa dadka inay ka fikiraan cawaaqibka falalkooda, isla markaana ayan ku kalsoonaan dib u dhaca ciqaabta, waayo Eebe waa kan sugaya oo awood badan.