Sourate Al-Mu'minun — Verset 43

Explication des mots :

• تَسْبِقُ : devancer, précéder, avancer avant le moment fixé.
• أَجَلَهَا : le terme fixé, le moment déterminé (pour la destruction ou la fin).
• يَسْتَأْخِرُونَ : retarder, reculer, tarder au-delà du moment fixé.

Interprétation de la parole d’Allah :

« Aucune communauté ne devance son terme, ni ne le retarde » (Al-Mu’minun, 43).

Cette parole divine établit une vérité absolue concernant le destin des nations et des peuples. Chaque communauté, parmi celles qui ont démenti les messagers, possède un terme précis et inéluctable fixé par Allah pour sa destruction ou sa fin. Ce terme est inscrit dans la science éternelle d’Allah et dans le destin écrit. Ainsi, aucune communauté ne peut avancer ce moment, ni le reculer d’un instant, quels que soient sa puissance, ses ressources, ses stratagèmes ou ses moyens. Ceci s’applique de manière générale à toute communauté, qu’elle soit croyante ou mécréante, car le décret divin s’exécute inévitablement au moment qu’Allah a déterminé. La destruction peut être accélérée par les péchés et la désobéissance, ou retardée par la repentance et l’invocation, mais le terme ultime reste fixé avec une précision absolue, sans avance ni retard.

Leçons et enseignements tirés de cette parole :

• La toute-puissance d’Allah sur toute chose : Il est Celui qui fixe les termes et les destins, et rien n’échappe à Sa volonté ni à Sa science.
• L’importance de la vigilance et de la crainte d’Allah : puisque le terme est inéluctable, l’être humain doit se préparer en obéissant à son Seigneur et en s’éloignant des péchés.
• La consolation pour les croyants : la victoire des injustes n’est que temporaire, et leur fin est inévitable au moment qu’Allah a choisi.
• L’appel à la repentance : tant que le terme n’est pas arrivé, la porte du retour à Allah reste ouverte, et la miséricorde divine peut retarder la punition en raison de la repentance sincère.
• La certitude dans la justice divine : chaque communauté sera rétribuée selon ses œuvres, au moment précis que la sagesse divine a déterminé, sans injustice ni précipitation.