சூரா அல்-முஃமினூன் — வசனம் 74

சொற்பொருள்:

• الصِّرَاطِ: நேர்வழி, இஸ்லாமிய மார்க்கம்.
• لَنَاكِبُونَ: விலகிச் செல்பவர்கள், வழிதவறியவர்கள்.

விளக்கம்:

மறுமையை நம்பாதவர்கள்—அதாவது, இறந்த பின் உயிர்த்தெழுதல், கணக்கு விசாரணை, நன்மை தீமைகளுக்கான கூலி-தண்டனை ஆகியவற்றை நம்பிக்கை கொள்ளாதவர்கள்—அவர்கள் நிச்சயமாக நேர்வழியாகிய இஸ்லாமிய மார்க்கத்திலிருந்து விலகி, அதற்கு மாற்றான வளைந்த, தவறான பாதைகளைப் பின்பற்றுகிறார்கள். அவர்கள் நேர் பாதையை விட்டு விலகி, நரகத்தை நோக்கிச் செல்லும் வழிகளில் செல்கிறார்கள். ஏனெனில், மறுமை நம்பிக்கை இல்லாதவர்கள் தங்கள் விருப்பங்களையும், உலக இன்பங்களையும் மட்டுமே இலக்காகக் கொண்டு, இறைவனின் கட்டளைகளுக்கு கட்டுப்படாமல், தவறான பாதைகளில் செல்கின்றனர்.

பயன்கள்:

1. மறுமை மீதான நம்பிக்கைதான் மனிதனை நேர்வழியில் நிலைத்திருக்கச் செய்யும்; அந்த நம்பிக்கை இழக்கப்படும்போது, மனிதன் தவறான பாதைகளில் எளிதில் வழிதவறிச் செல்கிறான்.
2. இந்த வசனம், மறுமை நம்பிக்கையின் முக்கியத்துவத்தை உணர்த்துகிறது—அது மனிதனின் செயல்களுக்கு ஒரு கண்காணிப்பாளராகவும், நல்லொழுக்கத்திற்கு ஊக்கியாகவும் செயல்படுகிறது.
3. நேர்வழியான இஸ்லாத்தைப் பின்பற்றுவதே வெற்றிக்கான பாதை; அதிலிருந்து விலகுவது அழிவைத் தவிர வேறு பலனைத் தராது என்பதை இது நமக்கு நினைவூட்டுகிறது.
4. மறுமையில் கணக்கு விசாரணை உண்டு என்ற நம்பிக்கை, மனிதனை பாவங்களிலிருந்து தடுத்து, நல்ல செயல்களில் ஈடுபடச் செய்கிறது—இதுவே மனிதனுக்கு உண்மையான அமைதியையும் வெற்றியையும் தருகிறது.