Surja El-Mu'minun — Ajet 80

Kuptimet e fjalëve:

• يُحْيِي: jep jetë, ngjall.
• يُمِيتُ: jep vdekje, vdes.
• اخْتِلَافُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ: ndërrimi i natës dhe i ditës, njëra vjen pas tjetrës, me gjatësi dhe shkurtësi të ndryshme.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar është i Vetmi që jep jetë dhe i Vetmi që jep vdekje. Ai e ka në dorë tërësisht çështjen e ndërrimit të natës dhe të ditës – ndërrimin e tyre, errësirën dhe dritën, gjatësinë dhe shkurtësinë e tyre. Asnjë tjetër nuk ka fuqi mbi këto. Pas gjithë këtyre dëshmive të qarta, a nuk po mendoni me arsye për fuqinë e Tij dhe veçantinë e Tij në krijim dhe drejtim të gjithësisë? A nuk po e kuptoni se Ai që i bën të gjitha këto është i denjë për adhurim dhe bindje?

Përfitimet nga Ajeti:

• Njohja e fuqisë së Allahut në jetë dhe vdekje na bën të vetëdijshëm se jeta jonë është në dorën e Tij, prandaj duhet ta shfrytëzojmë atë në bindje ndaj Tij.
• Ndërrimi i natës dhe i ditës është një mrekulli e përditshme që dëshmon urtësinë dhe fuqinë e Krijuesit, duke na ftuar të reflektojmë dhe të forcojmë besimin tonë.
• Përdorimi i arsyes për të soditur krijesat e Allahut është rrugë drejt njohjes së Tij dhe rritjes së imanit, sepse çdo gjë në këtë univers flet për madhështinë e Krijuesit të saj.