سوره مؤمنون — آیه 80

معانی کلمات:

• یُحیی: زنده میکند (پس از نبودن و نیستی).
• یُمیت: میمیراند (پس از زندگی).
• اختلاف اللیل والنهار: آمد و شد و پی در پی آمدن شب و روز، و تفاوت آنها در تاریکی و روشنایی، و کوتاهی و بلندی.

تفسیر آیه:

اوست خدایی که به تنهایی زنده میکند و به تنهایی میمیراند؛ هیچ کس جز او نمیتواند حیات ببخشد و هیچ کسی جز او قادر به گرفتن جانها نیست. و همچنین گردش و پی در پی آمدن شب و روز، با همهی تفاوتهایش در تاریکی و روشنایی و کوتاهی و بلندی، به فرمان و تدبیر اوست. اوست که شب را میآورد و روز را پدید میآورد و این دو را در پی یکدیگر قرار میدهد تا نشانهای بر قدرت بیپایان او باشد. آیا با این همه نشانههای روشن، خرد خود را به کار نمیگیرید تا به یگانگی او پی ببرید و به قدرت بیپایانش ایمان بیاورید؟ این آفرینش شگفتانگیز و این نظم دقیق، نمیتواند کارِ غیر او باشد؛ پس چرا نمیاندیشید و به او ایمان نمیآورید؟

فواید و پیامهای آیه:

• زنده کردن و میراندن، تنها در دست خداست؛ پس دلها باید به او امید بندد و از او بیمناک باشد، نه از غیر او.
• گردش شب و روز و نظم حیرتانگیز آن، نشانهای زنده و همیشگی بر وجود خداوند حکیم است که هر روز و هر شب در برابر چشمان ماست.
• به کار گرفتن خرد و اندیشه در آفرینش، راهی مطمئن برای رسیدن به ایمان و شناخت پروردگار است.
• این آیه انسان را به شکرگزاری دعوت میکند؛ زیرا نعمت شب برای آرامش و نعمت روز برای تلاش و معاش، هر دو از الطاف الهی است.