Soera Al-Mu'minun — Vers 86

Uitleg van belangrijke woorden:

• Arsh: De Troon van Allah, het grootste en hoogste schepsel dat Hij heeft geschapen. Het overkoepelt alle hemelen en de aarde.
• Al-'Adhiem: De Ontzagwekkende, de Geweldige; niets is groter of hoger dan deze Troon.

Tafsir (uitleg) van de vers:

O Boodschapper van Allah, zeg tegen deze veelgodenaanbidders die naast Allah andere goden aanbidden: "Wie is de Heer van de zeven hemelen, die boven elkaar zijn opgebouwd, met al hun planeten, sterren en hemellichamen? En wie is de Heer van de Geweldige Troon, het grootste schepsel dat Allah heeft geschapen, dat alle hemelen en de aarde omvat en waarvan geen enkel schepsel zich de omvang kan voorstellen?"

Dit is een retorische vraag die hen uitdaagt om na te denken. Zij weten en erkennen dat niemand anders dan Allah deze hemelen heeft geschapen en beheert, en dat niemand anders de Heer van de Geweldige Troon is. Als zij dit toegeven, waarom aanbidden zij dan anderen naast Hem? Waarom erkennen zij Zijn eenheid in de schepping, maar niet in de aanbidding?

Boodschap voor de lezer:

Deze vers roept ons op om na te denken over de grootsheid van Allah's schepping. Wanneer je op een heldere nacht naar de sterrenhemel kijkt, of wanneer je nadenkt over de oneindige uitgestrektheid van het universum, besef dan dat de Schepper van dit alles veel groter en machtiger is dan Zijn schepping. De Troon van Allah overkoepelt alles wat jij kunt zien en alles wat je niet kunt zien. Hoe geweldig is dan niet Degene Die op deze Troon zit en het hele universum bestuurt?

Dit besef zou ons hart moeten vullen met ontzag en liefde voor Allah, en ons moeten aansporen om Hem alleen te aanbidden. Want als Hij de Schepper en Bestuurder is van alles, dan is Hij het enige Die het waard is om aanbeden te worden. Laat deze wetenschap je dichter bij Allah brengen en je doen leven in overgave aan Hem alleen.