Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمو — Tafsir
1) مشڪل لفظن جي معنيٰ:
- رَبُّ: پالڻهار، مالڪ، سنڀاليندڙ ۽ اختيار وارو.
- السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ: ست آسمان، يعني آسمانن جون ست تہون.
- الْعَرْشِ الْعَظِيمِ: عظيم عرش، يعني الله جي مخلوقات ۾ سڀ کان وڏي ۽ سڀ کان بلند شيءِ.
2) تفسير:
اي پيغمبر! انهن مشرڪن کان پڇو تہ ٻڌايو، اهي ست آسمان ڪنهن جوڙيا ۽ انهن کي هلائي رهيو آهي؟ ۽ اهو عظيم عرش ڪنهن جو آهي، جيڪو سڀني مخلوقات کان وڏو ۽ بلند آهي؟ يقيناً اهي پاڻ اقرار ڪندا تہ اهو سڀ الله ئي جو آهي. پوءِ جڏهن اهي مڃين ٿا تہ آسمانن ۽ عظيم عرش جو مالڪ ۽ پالڻهار الله آهي، تہ پوءِ اهي ٻين کي ڇو ٿا سڏين ۽ انهن جي عبادت ڇو ٿا ڪن؟ هيءَ آيت انهن کي سوچڻ ۽ حق ڏانهن موٽڻ جي دعوت ڏئي ٿي.
3) فائدا ۽ سبق:
- الله جي قدرت ۽ عظمت جو اقرار: ست آسمان ۽ عظيم عرش الله جي وڏي قدرت جو ثبوت آهن، جيڪي انسان جي سوچ کان به وڏا آهن.
- توحيد جي دعوت: جڏهن آسمانن ۽ عرش جو مالڪ صرف الله آهي، تہ پوءِ عبادت به صرف انهيءَ جي لائق آهي.
- انسان جي عاجزي جو احساس: انسان انهن وڏين مخلوقات جي مقابلي ۾ ڪجهه به ناهي، ان ڪري کيس الله جي اڳيان جهڪڻ گهرجي.
- دليل سان ڳالهائڻ جي تعليم: قرآن اهڙن سوالن ذريعي انسان کي پاڻ سوچڻ ۽ حق تائين پهچڻ جي ترغيب ڏئي ٿو.
- اسلام جي سچائي: قرآن جي اهڙين آيتن ۾ اهو اشارو آهي تہ آسمانن ۽ عرش جو خالق ۽ مالڪ الله آهي، جيڪو اسلام جي سچائي ۽ قرآن جي حق هجڻ جو وڏو ثبوت آهي.
📜 آيت 84-88 — سوره مؤمنون
ترجمو — مؤمنون 86
سوره مؤمنون آيت 86 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : (اي پيغمبر کين) چؤ ته ستن آسمانن جو پالڻھار ۽…سوره آيت 86/118 — سوره مؤمنون المؤمنون (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره مؤمنون ٻڌو, سوره مؤمنون ترجمو, سوره مؤمنون mp3, سوره مؤمنون pdf. آيت 84–88. سنڌيءَ ۾: اردو.
قرآن ڪريم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


