ترجمه — Tafsir
معانی کلمات:
- الْعَرْشِ الْعَظِيمِ: عرش، تخت پادشاهی و جایگاه فرمانروایی خداوند است که بزرگترین و برترین مخلوقات است و هیچ مخلوقی به عظمت آن نمیرسد.
تفسیر آیه:
ای پیامبر! به این مشرکان که منکر ربوبیت خداوند هستند بگو: چه کسی پروردگار آسمانهای هفتگانه است و چه کسی پروردگار عرش بزرگ و عظیم است؟ آسمانهایی که با این عظمت و نظم شگفتانگیز، و عرشی که فراتر از تمام مخلوقات و برترین آنهاست. اگر آنان به راستی به دنبال حقیقت باشند، ناگزیر پاسخ میدهند که خداوند یگانه، خالق و مدبر همه اینهاست. این سؤال در حقیقت اتمام حجت بر آنان است تا اعتراف کنند که آفریدگار این جهان پهناور و عرش عظیم، تنها خداوند یکتاست و هیچ شریکی در آفرینش و تدبیر ندارد.
فواید و پیامهای آیه:
- عظمت آفرینش آسمانها و عرش، نشانه قدرت بیکران خداوند است و انسان را به تفکر در نظم و شکوه جهان هستی دعوت میکند.
- خداوند با طرح سؤال، راه را برای هدایت و اعتراف به یگانگیاش هموار میسازد و این نشانه رحمت و لطف او به بندگان است.
- شناخت عظمت خداوند، دل انسان را از ترس و وابستگی به مخلوقات میرهاند و او را به توکل بر پروردگار بزرگ سوق میدهد.
- این آیه به ما میآموزد که در برابر منکران، با منطق و استدلال و به شیوهای مهربانانه گفتگو کنیم تا حجت بر آنان تمام شود و زمینه پذیرش حق فراهم گردد.
📜 آیه 84-88 — مؤمنون
ترجمه — مؤمنون 86
سوره مؤمنون آیه 86 - خواندن, گوش دهید, ترجمه, فارسی : بگو: كيست پروردگار آسمانهاى هفتگانه و پروردگار عرش بزرگ؟سوره آیه 86/118 — مؤمنون المؤمنون (مکی). خواندن گوش دهید ترجمه (فارسی). گوش دهید: مؤمنون گوش دهید, مؤمنون ترجمه, مؤمنون mp3, مؤمنون pdf. آیه 84–88. معنای فارسی: اردو.
به قرآن کریم چنگ بزنید










