ซูเราะฮฺ อัล-มุอ์มินูน — อายะฮฺ 86

คำอธิบายคำศัพท์:

• อัรช (الْعَرْشِ): บัลลังก์อันยิ่งใหญ่ ซึ่งเป็นสิ่งถูกสร้างที่มีขนาดใหญ่ที่สุดและสูงส่งที่สุด เป็นที่ประทับของอัลลอฮ์ตามที่พระองค์ทรงเหมาะสมกับพระองค์ โดยไม่มีการเทียบเคียงกับสิ่งใด
• อัล-อะซีม (الْعَظِيمِ): ผู้ยิ่งใหญ่ หมายถึงความยิ่งใหญ่ในด้านขนาดและความสูงส่ง

การตีความหมายของอายะฮ์:

อัลลอฮ์ทรงสั่งให้ท่านนบีมุฮัมมัด (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม) ถามบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาและผู้ที่ตั้งภาคีต่อพระองค์ว่า "ใครคือพระผู้อภิบาลแห่งชั้นฟ้าทั้งเจ็ด และใครคือพระผู้อภิบาลแห่งบัลลังก์อันยิ่งใหญ่?" ซึ่งเป็นคำถามที่ชี้ให้เห็นถึงความจริงที่พวกเขายอมรับในใจ แม้พวกเขาจะปฏิเสธด้วยลิ้นก็ตาม เพราะพวกเขารู้ดีว่า ผู้สร้างชั้นฟ้าทั้งเจ็ดและบัลลังก์อันยิ่งใหญ่นั้นคืออัลลอฮ์เพียงผู้เดียว ไม่มีใครร่วมสร้างหรือร่วมปกครองกับพระองค์ การถามเช่นนี้เพื่อเป็นการโต้แย้งและทำให้พวกเขายอมรับความจริงด้วยตนเอง ว่าหากพวกเขายอมรับว่าอัลลอฮ์เป็นผู้สร้างและปกครองสิ่งเหล่านี้ทั้งหมด แล้วเหตุใดพวกเขาจึงยังบูชารูปปั้นและสิ่งอื่นที่นอกจากพระองค์?

บทเรียนและคุณค่าที่ได้รับ:

1. ความยิ่งใหญ่ของอัลลอฮ์ปรากฏชัดในการสร้างสรรค์จักรวาลอันกว้างใหญ่ไพศาล ทั้งชั้นฟ้าทั้งเจ็ดและบัลลังก์อันยิ่งใหญ่ ซึ่งล้วนเป็นหลักฐานที่ชัดเจนถึงพระปรีชาญาณและอำนาจอันไร้ขอบเขตของพระองค์
2. การใช้เหตุผลและการโต้แย้งด้วยวิธีที่ชาญฉลาด โดยการถามให้คู่สนทนายอมรับความจริงด้วยตนเอง เป็นวิธีการสอนที่งดงามที่สุดวิธีหนึ่งในอัลกุรอาน
3. การใคร่ครวญถึงการสร้างสรรค์ของอัลลอฮ์นำไปสู่การเพิ่มพูนศรัทธาและความสำนึกในพระองค์ การที่มนุษย์ตระหนักถึงความยิ่งใหญ่ของพระผู้สร้าง ย่อมทำให้จิตใจนอบน้อมและเต็มไปด้วยความเคารพยำเกรง
4. การยอมรับว่าอัลลอฮ์เป็นพระผู้อภิบาลเพียงผู้เดียว ควรนำไปสู่การยอมจำนนและภักดีต่อพระองค์แต่เพียงผู้เดียวในการดำเนินชีวิตทั้งหมด