Sura Al-Mu'minun — Aya 89

Maana ya maneno:

• فَأَنَّى تُسْحَرُونَ: Vipi mnafanywa kupoteza akili zenu na kuchanganyikiwa? Yaani, ni kwa namna gani mnaenezwa na kudanganywa hadi mkakataa ukweli huu ulio wazi?

Ufafanuzi wa Aya:

Mwenyezi Mungu – Subhanahu wa Ta'ala – anasema: Waulize washirikina hawa: Ni nani anaye miliki mbingu na ardhi na viumbe vyote vilivyomo? Watajibu kwa hiari yao wenyewe: Ni Mwenyezi Mungu pekee. Basi waambie: Ikiwa mmeikubali kweli hii, basi ni kwa namna gani mnapotoshwa na akili zenu kupotoka huku kukubwa? Mnaamini kwamba Mwenyezi Mungu ndiye Muumba na Mwenye kumiliki kila kitu, lakini mnamuabudu asiyekuwa Yeye, na mnaikataa kuwa Yeye ndiye Mwenye uweza wa kufufua wafu na kuwahesabu watu? Hii ni upotofu mkubwa na udanganyifu ulio wazi.

Wao wanapokiri kwamba Mwenyezi Mungu ndiye Mwenye kumiliki yote, basi ni jambo la ajabu kwamba wanafanywa kudanganyika na kupotoshwa hadi wakaabudu masanamu na vinyago, na wakaikataa Imani ya kuwa Mwenyezi Mungu anaweza kufufua viumbe baada ya kifo. Hii inaonyesha kwamba akili zao zimepotoka na zimefungwa na ushirikina, kwa kuwa wanakubali Umoja wa Mwenyezi Mungu katika uumbaji na umiliki, lakini wanakataa Umoja wake katika ibada na ufufuo.

Faida za Aya:

1. Huonyesha kwamba washirikina walikuwa wakikubali kwamba Mwenyezi Mungu ndiye Muumba na Mwenye kumiliki kila kitu, lakini walikosea kwa kumuabudu asiyekuwa Yeye – hii ni hoja kali dhidi yao.
2. Aya inathibitisha kwamba Umoja wa Mwenyezi Mungu katika uumbaji na umiliki unapaswa kuwaongoza watu kwenye Umoja wake katika ibada, kwani Mwenye kumiliki kila kitu ndiye anayestahiki kuabudiwa pekee.
3. Inaonya dhidi ya kufuatwa na udanganyifu na ushirikina unaopotosha akili za watu na kuwafanya wakatae ukweli ulio wazi.
4. Inathibitisha kwamba Ufufuo baada ya kifo ni jambo la kweli, kwa kuwa Mwenyezi Mungu aliyeumba viumbe kwa mara ya kwanza ana uweza wa kuvirudisha tena.
5. Inatufundisha jinsi ya kujadili kwa busara na hoja nzuri, kwa kutumia maneno yanayokubaliwa na wapinzani wenyewe kama hoja dhidi yao.