Sure Al-Mu'minun Vers 92 - Lesen, Anhören, Übersetzung, Deutsch : Dem Kenner des Verborgenen und des Offenbaren! Erhaben ist Er…

Al-Mu'minun · 92/118

Übersetzung Umschrift — Sure Al-Mu'minun

عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَتَعَالَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ ۝٩٢

🔤 Transliteration

Aalimil Ghaibi wash shahhaadati fata`aalaa `ammaa yushrikoon

📖 Übersetzung (Auf Deutsch)

📖 Auf Deutsch

Dem Kenner des Verborgenen und des Offenbaren! Erhaben ist Er über das, was sie (Ihm) beigesellen.

🌐 Additional reference in English

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Anhören

📜 Vers 90-94 — Sure Al-Mu'minun

90بَلْ أَتَيْنَاهُم بِالْحَقِّ وَإِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ

Nein! Vielmehr sind Wir zu ihnen mit der Wahrheit gekommen, aber sie sind wahrlich Lügner.

91مَا اتَّخَذَ اللَّهُ مِن وَلَدٍ وَمَا كَانَ مَعَهُ مِنْ إِلَٰهٍ ۚ إِذًا لَّذَهَبَ كُلُّ إِلَٰهٍ بِمَا خَلَقَ وَلَعَلَا بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ ۚ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ

Allah hat Sich keine Kinder genommen, und keinen Gott gibt es neben Ihm, sonst würde fürwahr jeder Gott das wegnehmen, was er erschaffen hat, und die einen von ihnen würden sich den anderen gegenüber wahrlich überheblich zeigen. Preis sei Allah, (und Erhaben ist Er) über das, was sie (Ihm) zuschreiben,

92عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَتَعَالَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ

Dem Kenner des Verborgenen und des Offenbaren! Erhaben ist Er über das, was sie (Ihm) beigesellen.

93قُل رَّبِّ إِمَّا تُرِيَنِّي مَا يُوعَدُونَ

Sag: Mein Herr, wenn immer Du mir zeigst, was ihnen angedroht wird,

94رَبِّ فَلَا تَجْعَلْنِي فِي الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ

mein Herr, dann stelle mich nicht unter das ungerechte Volk.

← Vers 91 📖 Al-Mu'minun Vers 93 →

Al-Mu'minunQuran Register

118Vers

MekkanischRevelation

92Vers

Übersetzung — Al-Mu'minun 92

Sure Al-Mu'minun Vers 92 - Lesen, Anhören, Übersetzung, Deutsch : Dem Kenner des Verborgenen und des Offenbaren! Erhaben ist Er…

Sure Vers 92/118 — Sure Al-Mu'minun المؤمنون (Mekkanisch). Lesen Anhören Übersetzung (Deutsch). Anhören: Sure Al-Mu'minun Anhören, Sure Al-Mu'minun Übersetzung, Sure Al-Mu'minun mp3, Sure Al-Mu'minun pdf. Vers 90–94. Auf Deutsch: English.

📚 Der Heilige Quran 🎧 Anhören mp3 ⬇ mp3