Suurah An-Nuur — Aayad 38

Macnaha Erayada:

• Li-yajziyahum: Si uu u abaalmarinayo.
• Aḥsana ma ʿamilu: Abaalmarinta ugu fiican ee camalkooda, taasoo ah inuu ka naxariisto oo uu ka cafiyo xumaanta ay sameeyeen.
• Wa yazidahum min faḍlih: Kordhin dheeri ah oo ka timid fadliga Ilaahay, oo aanay ku xaqsanayn camalkooda.
• Bi-ghayri ḥisab: Iyada oo aan la xisaabin, waxayna tahay deeq iyo fadli ka yimid Eebbe.

Tafsiirka:

Waxaa la xusayaa dadkaas mu’miniinta ah ee ku tawbada Eebbe oo ka yaaba, inay sameeyaan camalkan fiican si Eebbe ugu abaalmarino abaalmarin ka fiican camalkoodii, taasoo ah inuu ka naxariisto oo uga cafiyo xumaha ay galeen, isla markaana uu u kordhiyo fadliga Eebbe oo ah naxariis iyo deeq aanay ku xaqsanayn camalkooda. Eebbe waa kan u arzuqa cidda uu doono si aan xisaab lahayn, isagoo siinaya cidda uu doono ajri aan la koobi karin oo ka badan waxay camalkoodu xaq u yeesheen, iyada oo aan la xisaabin mana la qiyaasin.

Faa’iidada laga qaadan karo aayadda:

1. Fadliga Eebbe waa mid aad u ballaaran, wuxuuna siiyaa addoomadiisa wax ka badan camalkooda, taasoo muujinaysa naxariistiisa iyo deeqsiintiisa.
2. Ku tawbadka iyo ka yaabidda Eebbe waa sabab u ah helista abaalmarinta ugu fiican iyo kordhinta fadliga Ilaahay.
3. Aayaddu waxay ku dhiirigelisaa mu’miinka inuu ku dadaalo camal fiican, isagoo rajeynaya inuu helo fadliga Eebbe oo aan xad lahayn, isla markaana uu ku kalsoonaado in Eebbe uu arzuqo cidduu doono si aan xisaab lahayn.