سورہ فرقان — آیت 3

معانی الفاظ:

• آلِهَةً: معبودات، بت۔
• لَا يَخْلُقُونَ شَيْئًا: کسی چیز کو پیدا نہیں کر سکتے۔
• وَهُمْ يُخْلَقُونَ: حالانکہ وہ خود پیدا کیے جاتے ہیں۔
• ضَرًّا وَلَا نَفْعًا: نہ نقصان پہنچا سکتے ہیں نہ فائدہ۔
• نُشُورًا: مرنے کے بعد زندہ کر کے اٹھانا (حشر)۔

تفسیر:

اس آیتِ کریمہ میں اللہ تعالیٰ مشرکینِ عرب کے اس باطل فعل کا پردہ فاش فرماتا ہے کہ انہوں نے اللہ کو چھوڑ کر ایسے معبود بنا لیے جو حقیقت میں کسی کام کے نہیں۔ یہ معبود (بت اور صنم) نہ تو کوئی چیز پیدا کر سکتے ہیں، نہ چھوٹی نہ بڑی، حالانکہ وہ خود مخلوق ہیں — انسان انہیں اپنے ہاتھوں سے تراشتے اور بناتے ہیں۔ پھر یہ بت اپنے لیے بھی نہ کسی نقصان کو روک سکتے ہیں نہ کسی فائدے کو لا سکتے ہیں، چہ جائیکہ اپنے پوجنے والوں کے کام آئیں۔ وہ نہ کسی کو موت دے سکتے ہیں، نہ کسی کو زندگی بخش سکتے ہیں، اور نہ ہی مرنے کے بعد کسی کو زندہ کر کے اٹھا سکتے ہیں۔

غور کیجیے! جس معبود کے پاس یہ بنیادی اختیارات بھی نہیں، وہ معبود کیسے ہو سکتا ہے؟ معبود تو وہی ہو سکتا ہے جو پیدا کرے، رزق دے، موت اور زندگی دے، اور آخرت میں حساب کے لیے اٹھائے — یہ سب صرف اللہ وحدہٗ لاشریک کے اختیار میں ہے۔ یہی وجہ ہے کہ قرآن مجید بار بار اس حقیقت کو واضح کرتا ہے تاکہ انسان جاہلیت کی تاریکیوں سے نکل کر توحید کی روشنی کی طرف آئے۔

پیارے بھائیو اور بہنو! یہ آیت ہمیں غور و فکر کی دعوت دیتی ہے۔ کیا ہم نے بھی اپنی زندگیوں میں کچھ ایسے "معبود" بنا رکھے ہیں؟ یعنی مال، اولاد، شہرت، عہدہ، یا اپنی خواہشاتِ نفسانی — جنہیں ہم اللہ کی اطاعت پر مقدم کرتے ہیں؟ یاد رکھیے! یہ سب چیزیں بھی اسی طرح عاجز ہیں جیسے وہ بت تھے۔ وہ نہ کسی نقصان کو روک سکتی ہیں نہ فائدہ پہنچا سکتی ہیں۔ اصل کامیابی تو اسی میں ہے کہ ہم اپنے دل کو صرف اللہ سے لگائیں، اسی سے مدد مانگیں، اور اسی کی رضا کے لیے زندگی گزاریں۔ اللہ ہی وہ ذات ہے جو ہمیں پیدا کرتا ہے، رزق دیتا ہے، اور ایک دن ہمیں اٹھا کر ہمارے اعمال کا حساب لے گا۔ اس لیے اپنی زندگی کو اس کے احکامات کے مطابق ڈھالیں، اور اس کی رحمت سے مایوس نہ ہوں — وہ بڑا معاف کرنے والا اور مہربان ہے۔