سوره شعراء آيت 101 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : ۽ نڪو ڪو غم ٽار دوست آھي.

شعراء · 101/227

ترجمو لکڻ — سوره شعراء

وَلَا صَدِيقٍ حَمِيمٍ ۝١٠١

🔤 Transliteration

Wa laa sadeeqin hameem

📖 ترجمو (سنڌيءَ ۾)

📖 سنڌيءَ ۾

۽ نڪو ڪو غم ٽار دوست آھي.

🌐 Additional reference in اردو

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

ترجمو — Tafsir

1) ڪلمات جي معنيٰ:

صَدِيقٍ: اهڙو دوست جيڪو پنهنجي دوستي ۾ سچو هجي.
حَمِيمٍ: ويجهو ۽ خاص، يعني اهڙو گهاٽو دوست جيڪو تڪليف جي وقت ڪم اچي.

2) تفسير:

هي آيت انهن ماڻهن جي بيوسي ۽ بيڪسي بيان ڪري ٿي، جيڪي قيامت جي ڏينهن عذاب ۾ مبتلا هوندا. اهي چوندا ته اسان وٽ نه ڪو اهڙو سفارش ڪندڙ آهي جيڪو اسان کي بچائي سگهي، ۽ نه ڪو اهڙو سچو ۽ گهاٽو دوست آهي جيڪو اسان جي لاءِ پاڻ تڪليف ۾ وجهي ۽ اسان جي مدد ڪري. دنيا ۾ ته دوست ۽ يار گهڻا هئا، پر اتي ڪو به ڪم نه آيندو. اهڙي طرح هي آيت انسان کي خبردار ڪري ٿي ته دنيا جي دوستن تي نه ڀاڙيو، پر اهڙا عمل ڪريو جيڪي آخرت ۾ ڪم اچن.

3) فائدا ۽ سبق:

هي آيت اسان کي سيکاريندي آهي ته دنيا جي دوستي ۽ محبت عارضي آهي، آخرت ۾ صرف نيڪ عمل ۽ الله جي رحمت ئي ڪم ايندي.
انسان کي گهرجي ته دنيا ۾ اهڙا دوست چونڊي جيڪي نيڪي ۾ مدد ڪن ۽ آخرت جي لاءِ ياد ڏيارين.
هي آيت اسان کي الله جي انصاف ۽ قيامت جي حقيقت تي غور ڪرڻ جي ترغيب ڏئي ٿي، ته جيئن اسان دنيا ۾ ئي تياري ڪريون.
قرآن مجيد اسان کي خبردار ڪري ٿو ته ڪنهن به تڪليف جي وقت صرف الله ئي آهي جيڪو مدد ڪري سگهي ٿو، تنهنڪري سڀ کان پهرين الله سان تعلق مضبوط ڪريو.

📜 آيت 99-103 — سوره شعراء

99وَمَا أَضَلَّنَا إِلَّا الْمُجْرِمُونَ

۽ (ھنن) ڏوھارين کانسواءِ ٻئي ڪنھن اسان کي گمراہ نه ڪيو.

100فَمَا لَنَا مِن شَافِعِينَ

پوءِ اسان جو (ھاڻي) نڪو ڪو سفارش ڪرڻ وارو آھي.

101وَلَا صَدِيقٍ حَمِيمٍ

۽ نڪو ڪو غم ٽار دوست آھي.

102فَلَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ

پوءِ جيڪر ھڪ ڀيرو اسان کي (وري دنيا ۾ وڃڻ) ملي ته مؤمنن مان ٿيون.

103إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ

بيشڪ اِن ۾ ضرور نشاني آھي، ۽ انھن مان گھڻا مؤمن نه آھن.

→ آيت 100 📖 شعراء آيت 102 ←

شعراءقرآن فهرست

227آيت

MeccanRevelation

101آيت

ترجمو — شعراء 101

سوره شعراء آيت 101 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : ۽ نڪو ڪو غم ٽار دوست آھي.

سوره آيت 101/227 — سوره شعراء الشعراء (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره شعراء ٻڌو, سوره شعراء ترجمو, سوره شعراء mp3, سوره شعراء pdf. آيت 99–103. سنڌيءَ ۾: اردو.