Аш-Шуара · 109/227
Котормо Транслитерация — Аш-Шуара сүрөсү
وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ ۝١٠٩
Wa maaa as`alukum `alaihi min ajrin in ajriya illaa `alaa Rabbil `aalameen
📖 Кыргызча
Мен даават кылганым үчүн силерден (кызмат) акы сурабаймын. Мага сооп-сыйлык берүү ааламдардын Раббисинин иши

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • أَجْرٍ (ажр): сыйлык, акы, кайтарым.
  • إِنْ أَجْرِيَ (ин ажрийа): менин сыйлыгым, менин акым.
  • رَبِّ الْعَالَمِينَ (Раббил ааламийн): бардык жаратылгандардын Раббиси, башкаруучусу жана тарбиялоочусу болгон Аллах.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Нух пайгамбар (алайхи-с-салам) өз элине кайрылып, аларды Аллахка ыйман келтирүүгө жана Ага гана ибадат кылууга чакырганда, бул чакырыгы үчүн алардан эч кандай сыйлык, акы же дүйнөлүк пайда талап кылбастыгын билдирет. Ал айтат: "Мен силерге жеткирген бул насаат, чакырык жана акыйкат үчүн силерден эч нерсе сурабаймын. Менин сыйлыгым, акым жалгыз Аллахтын Өзүнөн гана. Ал бардык жаратылгандардын Раббиси, башкаруучусу жана тарбиялоочусу. Мен силердин малыңарга, дүйнөлүк байлыгыңарга көз артпаймын, менин жалгыз максатым — силерди туура жолго баштоо жана Аллахтын азабынан куткаруу."

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Бул аят пайгамбарлардын жана чын ыймандуу адамдардын эң улук ахлакын көрсөтөт: алар акыйкатты жеткирүүдө жана адамдарды жакшылыкка чакырууда эч кандай дүйнөлүк пайда, акы же мактоо күтпөйт.
  • Ислам дини адамдарды жакшылыкка чакыргандардын ниети таза, акысыз жана ихластуу болушун талап кылат.
  • Ар бир адам жакшылык иштерди жана акыйкатты жеткирүүнү Аллахтын ыраазылыгы үчүн гана кылышы керек. Аллах — бардык жаратылгандардын Раббиси, демек, Ал Өзүнүн ыймандуу пенделерине эң жакшы сыйлыкты берет.
  • Бул аят бизди исламга жана Куранга жакындатат: ислам — бул таза, акысыз жана ихластуу чакырык. Пайгамбарлар да, аларга ээрчиген чын ыймандуу адамдар да эч кандай дүйнөлүк пайда күтпөй эле, адамдарды жакшылыкка, бейишке жана Аллахтын ыраазылыгына чакырышат. Бул — исламдын сулуулугу жана анын адамзатка болгон чын ыкластуу мамилеси.


📜 Аят 107-111 — Аш-Шуара сүрөсү

107إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
Мен силер үчүн (Аллаһ тарабынан жиберилген) ишеничтүү элчи боломун
108فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
Эми, Аллаһтан корккула жана мага моюн сунгула
109وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Мен даават кылганым үчүн силерден (кызмат) акы сурабаймын. Мага сооп-сыйлык берүү ааламдардын Раббисинин иши
110فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
Аллаһтан корккула жана мага моюн сунгула!»
111۞ قَالُوا أَنُؤْمِنُ لَكَ وَاتَّبَعَكَ الْأَرْذَلُونَ
«Сага ыйман келтиребизби?! Сага акылы төмөн, кедейлер гана ээрчигенго!»-дешти (кекирейген каапыр бай-манаптар)
Аш-ШуараКуран тизмеси
227Аят
MeccanRevelation
109Аят

Котормо — Аш-Шуара 109

Аш-Шуара сүрөсү Аят 109 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Мен даават кылганым үчүн силерден (кызмат) акы сурабаймын. Мага сооп-сыйлык…

Сүрөсү Аят 109/227 — Аш-Шуара сүрөсү الشعراء (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аш-Шуара сүрөсү Укта, Аш-Шуара сүрөсү Котормо, Аш-Шуара сүрөсү mp3, Аш-Шуара сүрөсү pdf. Аят 107–111. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Saturday, October 3, 2026

Don't forget us in your sincere prayers