Koran › Asz-Szu'ara › Werset 109
Asz-Szu'ara · 109/227
Tłumaczenie Transkrypcja — Asz-Szu'ara
وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ ۝١٠٩
🔤 Transliteration
Wa maaa as`alukum `alaihi min ajrin in ajriya illaa `alaa Rabbil `aalameen
📖 Tłumaczenie (Po Polsku)
📖 Po Polsku
Ja nie żądam od was za to żadnej zapłaty; moja zapłata należy tylko do Pana światów.
🌐 Additional reference in English
🌐 English
And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds.
🎧 Słuchaj

📜 Werset 107-111 — Asz-Szu'ara

107إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
Ja przecież jestem dla was posłańcem godnym zaufania!
108فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
Przeto bójcie się Boga i słuchajcie mnie!
109وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Ja nie żądam od was za to żadnej zapłaty; moja zapłata należy tylko do Pana światów.
110فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
Przeto bójcie się Boga i słuchajcie mnie!"
111۞ قَالُوا أَنُؤْمِنُ لَكَ وَاتَّبَعَكَ الْأَرْذَلُونَ
Oni powiedzieli: "Czy mamy tobie wierzyć, skoro za tobą poszli najpodlejsi?"
← Werset 108 📖 Asz-Szu'ara Werset 110 →
Asz-Szu'araSpis Koranu
227Werset
MekkańskaRevelation
109Werset

Tłumaczenie — Asz-Szu'ara 109

Sura Asz-Szu'ara Werset 109 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : Ja nie żądam od was za to żadnej zapłaty; moja…

Sura Werset 109/227 — Asz-Szu'ara الشعراء (Mekkańska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Asz-Szu'ara Słuchaj, Asz-Szu'ara Tłumaczenie, Asz-Szu'ara mp3, Asz-Szu'ara pdf. Werset 107–111. Po Polsku: English.


📚 Koran 🎧 Słuchaj mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Święty Koran
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers