Şuarâ · 109/227
Meal Okunuş — Şuarâ
وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ ۝١٠٩
Wa maaa as`alukum `alaihi min ajrin in ajriya illaa `alaa Rabbil `aalameen
📖 Türkçe Anlam
Kardeşleri Nuh, onlara: "Allah'a karşı gelmekten sakınmaz mısınız? Doğrusu ben size gönderilmiş güvenilir bir elçiyim. Allah'tan sakının ve bana itaat edin. Buna karşı sizden bir ücret istemiyorum. Benim ecrim ancak Alemlerin Rabbine aittir. Artık Allah'tan sakının ve bana itaat edin" dedi.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Ecrin: Karşılık, ücret, mükâfat.
  • Âlemîn: Bütün varlıklar, yaratılmış olan her şey; özellikle insanlar ve cinler.

Tefsir:

Hz. Nûh (a.s.), kavmini Allah’a imana ve O’na kulluk etmeye davet ederken, bu davetin samimiyetini ve çıkar gözetmediğini açıkça ortaya koymaktadır. O, tebliğ ettiği bu yüce mesaj karşılığında kavminden hiçbir ücret, hiçbir dünyevî menfaat talep etmemektedir. Çünkü o, peygamberlik vazifesini yerine getirmenin karşılığını yalnızca âlemlerin Rabbi olan Allah’tan beklemektedir.

Bu ifade, tebliğin en temel prensibini vurgular: Davetçi, insanlardan bir karşılık beklemez; onun gözü yalnızca Allah’ın rızasındadır. Hz. Nûh’un bu sözü, onun davasının ne kadar saf ve çıkarsız olduğunu gösterdiği gibi, kavmine de şunu hissettirir: “Ben sizden bir şey istemiyorum; sadece sizin kurtuluşunuzu istiyorum. Eğer bir karşılık bekleseydim, bunu sizden isterdim. Fakat benim mükâfatım, ödülüm ancak Allah’a aittir.”

Bu ayet, tüm peygamberlerin ortak dilidir. Onlar, ümmetlerine hiçbir zaman maddî bir beklentiyle yaklaşmamışlar, sadece Allah’ın emrini tebliğ etmişlerdir. Bu da gösteriyor ki, hak davetçiler her zaman çıkar gözetmeyen, samimi ve ihlaslı kimselerdir.

Sevgili kardeşim, bu ayet bize önemli bir ders verir: Hayırlı işlerde, iyilikte ve davette bulunan kimse, karşılığını yalnızca Allah’tan beklemelidir. İnsanlardan bir menfaat ummak, amelin ihlasını zedeler. Oysa Allah katındaki mükâfat, dünyanın bütün hazinelerinden daha hayırlı ve kalıcıdır. Rabbimiz, ihlasla yapılan hiçbir ameli karşılıksız bırakmaz. Öyleyse bizler de Hz. Nûh gibi, yaptığımız her iyilikte ve her davette yalnızca Allah’ın rızasını gözetelim; çünkü asıl kazanç, O’nun katında olandır.

🎧 Dinle

📜 Ayet 107-111 — Şuarâ

107إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
Kardeşleri Nuh, onlara: "Allah'a karşı gelmekten sakınmaz mısınız? Doğrusu ben size gönderilmiş güvenilir bir elçiyim. Allah'tan sakının ve bana itaat edin. Buna karşı sizden bir ücret istemiyorum. Benim ecrim ancak Alemlerin Rabbine aittir. Artık Allah'tan sakının ve bana itaat edin" dedi.
108فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
Kardeşleri Nuh, onlara: "Allah'a karşı gelmekten sakınmaz mısınız? Doğrusu ben size gönderilmiş güvenilir bir elçiyim. Allah'tan sakının ve bana itaat edin. Buna karşı sizden bir ücret istemiyorum. Benim ecrim ancak Alemlerin Rabbine aittir. Artık Allah'tan sakının ve bana itaat edin" dedi.
109وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Kardeşleri Nuh, onlara: "Allah'a karşı gelmekten sakınmaz mısınız? Doğrusu ben size gönderilmiş güvenilir bir elçiyim. Allah'tan sakının ve bana itaat edin. Buna karşı sizden bir ücret istemiyorum. Benim ecrim ancak Alemlerin Rabbine aittir. Artık Allah'tan sakının ve bana itaat edin" dedi.
110فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
Kardeşleri Nuh, onlara: "Allah'a karşı gelmekten sakınmaz mısınız? Doğrusu ben size gönderilmiş güvenilir bir elçiyim. Allah'tan sakının ve bana itaat edin. Buna karşı sizden bir ücret istemiyorum. Benim ecrim ancak Alemlerin Rabbine aittir. Artık Allah'tan sakının ve bana itaat edin" dedi.
111۞ قَالُوا أَنُؤْمِنُ لَكَ وَاتَّبَعَكَ الْأَرْذَلُونَ
"Sana mı inanacağız? Sana en rezil kimseler uymaktadır" dediler.
ŞuarâKuran Fihrist
227Ayet
MekkiRevelation
109Ayet

Meal — Şuarâ 109

Sure Şuarâ Ayet 109 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Kardeşleri Nuh, onlara: "Allah'a karşı gelmekten sakınmaz mısınız? Doğrusu ben…

Sure Ayet 109/227 — Şuarâ الشعراء (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Şuarâ Dinle, Şuarâ Meal, Şuarâ mp3, Şuarâ pdf. Ayet 107–111. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler