سورت شعراء — آیت 109

د مهمو کلمو معنا:

• أَسْأَلُكُمْ: له تاسو څخه غوښتل / سوال کول
• أَجْرٍ: بدله، مزدوري، ثواب
• إِنْ أَجْرِيَ: زما بدله او ثواب
• رَبِّ الْعَالَمِينَ: د ټولو نړیو او مخلوقاتو رب

د آیت تفسیر:

نوح عليه السلام خپل قوم ته وايي: زه له تاسو څخه د دې تبلیغ او نصیحت په بدل کې هېڅ مزدوري او اجر نه غواړم. زه دا کار د مال او شتمنۍ لپاره نه کوم، بلکې یوازې د الله تعالی د رضا لپاره کوم. زما بدله او ثواب یوازې د الله تعالی پر غاړه دی، هغه رب چې د ټولو نړیو او مخلوقاتو مالک او پالونکی دی. نو ځکه زه له تاسو څخه هېڅ شی نه غواړم، نه مال او نه کومه دنیوي ګټه. زما دعوت خالص د الله لپاره دی او زه یوازې له هغه څخه د خپل کار بدله تمه لرم.

دا خبره د نوح عليه السلام له دې امله وه چې قوم یې فکر کاوه چې هغه د مال یا مقام لپاره دعوت کوي، نو هغه دوی ته څرګنده کړه چې زه له تاسو څخه هېڅ ګټه نه غواړم، زما بدله یوازې د الله تعالی سره ده.

فايدې او سبقونه:

1. دعوت او تبلیغ باید د الله تعالی د رضا لپاره وي، نه د دنیوي ګټو لپاره. دا د هر نبي او د دوی د پیروانو لاره ده.
2. د دعوت کوونکي بې غرضي د خلکو د باور او منلو سبب ګرځي. کله چې خلک وګوري چې یو څوک له دوی څخه هېڅ نه غواړي، نو د هغه خبره ډېره د منلو وړ ګرځي.
3. مؤمن باید خپل کار او عبادت یوازې د الله لپاره کړي او له خلکو څخه د ستاینې یا بدلې هیله ونه لري، ځکه چې الله تعالی د نیکو کړنو بدله نه ضایع کوي.
4. دا آیت مونږ ته دا هم ښیي چې دیني کارونه باید له هر ډول دنیوي اغراضو پاک وي، او دا چې ریښتینی اجر او ثواب یوازې د الله تعالی سره دی، نه د مخلوقاتو سره.