အက်ရှ်-ရှုအ်ရာ · 109/227
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အက်ရှ်-ရှုအ်ရာ
وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ ۝١٠٩
Wa maaa as`alukum `alaihi min ajrin in ajriya illaa `alaa Rabbil `aalameen
📖 မြန်မာဘာသာ
စင်စစ် ငါသည် ဤအမိန့်တော်ကို ပို့ဆောင်ခြင်းနှင့်စပ်လျဉ်း၍ အသင်တို့ထံ မည်သည့်အကျိုး တစ်စုံတစ်ရာကိုမျှ တောင်းဆိုသည်မဟုတ်ပေ။ ငါ့အား အကျိုးပေးရန်တာဝန်မှာ စကြာဝဠာခပ်သိမ်းတို့ကို ဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသော အရှင်မြတ်အပေါ်၌သာရှိ၏။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. ကမ္ဘာ့အရှင်သခင်အပေါ်၌သာ ကျွန်ုပ်၏အကျိုးကို မျှော်ကိုးခြင်း၊ 2) ဤအာယသ်တော်တွင် တမန်တော်နူဟ် (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) က သူ၏လူမျိုးများအား ပြောဆိုသည်မှာ ကျွန်ုပ်သည် သင်တို့အား အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တစ်ဆူတည်းဖြစ်တော်မူခြင်းဆိုင်ရာ ဒါဝသ်နှင့် နဆီဟသ်ကို ပို့ချရာ၌ သင်တို့ထံမှ မည်သည့်အကျိုးအမြတ်ကိုမျှ တောင်းဆိုခြင်းမပြုပါ။ ကျွန်ုပ်၏အကျိုးအမြတ်သည် စကြဝဠာတစ်ခုလုံးကို ဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသော အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အပေါ်၌သာ ရှိပါသည်။ လူသားများ၊ ဂျင်န်များ၊ ကောင်းကင်နှင့်မြေကြီး၊ သတ္တဝါအားလုံးတို့၏ အရှင်သခင်ဖြစ်တော်မူသော အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ကျွန်ုပ်၏ လုပ်ဆောင်ချက်အတွက် အကျိုးကို ပေးသနားတော်မူမည်ဖြစ်သည်။ သင်တို့ထံမှ ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ဂုဏ်သတင်း သို့မဟုတ် မည်သည့်အကျိုးအမြတ်ကိုမျှ ကျွန်ုပ်မတောင်းဆိုပါ။ ဤသည်မှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ လမ်းစဉ်တော်၌ ဒါဝသ်ပို့ချသူများ၏ စိတ်ရင်းမှန်ဖြင့် ဆောင်ရွက်ခြင်း၏ လက္ခဏာဖြစ်သည်။ 3) ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများမှာ ဒါဝသ်ပို့ချသူများသည် လူသားများထံမှ အကျိုးအမြတ်ကို မမျှော်ကိုးဘဲ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အပေါ်၌သာ မျှော်ကိုးခြင်းသည် စိတ်ရင်းမှန်ဖြင့် ဆောင်ရွက်ခြင်း၏ အထင်ကရ လက္ခဏာဖြစ်သည်။ အစ္စလာမ်သာသနာသည် လူသားများအား စိတ်ရင်းမှန်ဖြင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အတွက်သာ လုပ်ဆောင်ရန် သွန်သင်ပေးသည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် စကြဝဠာအားလုံး၏ အရှင်သခင်ဖြစ်တော်မူသောကြောင့် မည်သည့်အကျိုးအမြတ်ကိုမျှ လူသားများထံမှ မမျှော်ကိုးဘဲ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အပေါ်၌သာ မျှော်ကိုးခြင်းသည် အမှန်တကယ် ယုံကြည်ခြင်း၏ အရသာကို ခံစားစေသည်။ ဤအာယသ်တော်သည် အစ္စလာမ်သာသနာ၏ သန့်ရှင်းဖြူစင်သော သဘောသဘာဝကို ထင်ရှားစေပြီး လူသားများအား အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အပေါ် ယုံကြည်ကိုးစားခြင်းဖြင့် စစ်မှန်သော ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကျေနပ်ရောင့်ရဲမှုကို ရရှိနိုင်ကြောင်း သွန်သင်ပေးသည်။


📜 အာယာသ် 107-111 — စူရာ အက်ရှ်-ရှုအ်ရာ

107إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
ဧကန်မလွဲ ငါသည် အသင်တို့အဖို့ ယုံကြည်စိတ်ချအပ်သော ရစူလ်တမန်တော်တစ်ပါးပင်ဖြစ်၏။
108فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
သို့ဖြစ်ပေရာ အသင်တို့သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အား ကြောက်ရွံ့ကြလေကုန်။ ၎င်းပြင် အသင်တို့သည်ငါ၏အမိန့်ကို လိုက်နာကြလေကုန်။
109وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ
စင်စစ် ငါသည် ဤအမိန့်တော်ကို ပို့ဆောင်ခြင်းနှင့်စပ်လျဉ်း၍ အသင်တို့ထံ မည်သည့်အကျိုး တစ်စုံတစ်ရာကိုမျှ တောင်းဆိုသည်မဟုတ်ပေ။ ငါ့အား အကျိုးပေးရန်တာဝန်မှာ စကြာဝဠာခပ်သိမ်းတို့ကို ဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသော အရှင်မြတ်အပေါ်၌သာရှိ၏။
110فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
သို့ဖြစ်ပေရာ အသင်တို့သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အား ကြောက်ရွံ့ကြလေကုန်။ ထိုမှတစ်ပါး အသင်တို့သည် ငါ၏အမိန့်ကို လိုက်နာကြလေကုန်။
111۞ قَالُوا أَنُؤْمِنُ لَكَ وَاتَّبَعَكَ الْأَرْذَلُونَ
ထိုအမျိုးသားတို့က ကျွန်ုပ်တို့သည် အသင့်အား ယုံကြည်ကြရမည်လော။ အမှန်စင်စစ် �ုဏ်အသရေ သေးသိမ်သူတို့သာလျှင် အသင်၏နောက်လိုက်များ ဖြစ်ကြသည်ဟု ပြောဆိုခဲ့ကြကုန်၏။
အက်ရှ်-ရှုအ်ရာကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
227အာယာသ်
MeccanRevelation
109အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အက်ရှ်-ရှုအ်ရာ 109

စူရာ အက်ရှ်-ရှုအ်ရာ အာယာသ် 109 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : စင်စစ် ငါသည် ဤအမိန့်တော်ကို ပို့ဆောင်ခြင်းနှင့်စပ်လျဉ်း၍ အသင်တို့ထံ မည်သည့်အကျိုး တစ်စုံတစ်ရာကိုမျှ တောင်းဆိုသည်မဟုတ်ပေ။ ငါ့အား အကျိုးပေးရန်တာဝန်မှာ…

စူရာ အာယာသ် 109/227 — စူရာ အက်ရှ်-ရှုအ်ရာ الشعراء (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အက်ရှ်-ရှုအ်ရာ နားထောင်, စူရာ အက်ရှ်-ရှုအ်ရာ ဘာသာပြန်, စူရာ အက်ရှ်-ရှုအ်ရာ mp3, စူရာ အက်ရှ်-ရှုအ်ရာ pdf. အာယာသ် 107–111. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Sunday, October 4, 2026

Don't forget us in your sincere prayers