Sure Ash-Shu'ara — Vers 109

Ord- og uttrykksforklaringer:

• أَسْأَلُكُمْ – Jeg ber dere om / krever av dere.
• أَجْرٍ – Belønning, lønn eller godtgjørelse.
• إِنْ أَجْرِيَ – Min belønning er ikke.
• رَبِّ الْعَالَمِينَ – Herren over alle verdener (hele skapelsen).

Tolkning av verset:

Profeten Nuh (fred være med ham) sier til sitt folk: «Jeg ber dere ikke om noen belønning eller lønn for det jeg formidler til dere av sannhet og veiledning. Jeg søker ingen materiell eller verdslig kompensasjon fra dere for mitt kall og min formaning. Min belønning ligger utelukkende hos Allah – Han som er Herren over alle verdener og hele skapelsen. Det er Ham jeg tjener, og fra Ham alene forventer jeg lønnen for mitt arbeid. Jeg ønsker ikke deres rikdom eller eiendeler, men kun at dere skal tro og handle rettskaffent.»

Dette viser profetenes oppriktighet og rene hensikt i deres kall til folkene sine. De søkte ikke verken makt, rikdom eller anerkjennelse fra menneskene, men kun Allahs tilfredshet og belønning. Dette er et grunnleggende prinsipp for alle som kaller til sannheten – at deres intensjon er ren og at de ikke blander inn verdslige interesser i sitt kall.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Oppriktighet i kall til Allah: Den som kaller til Allah, må ha en ren intensjon og ikke søke verdslig belønning eller anerkjennelse fra mennesker. Dette gjør kallet troverdig og vekker tillit hos folk.
2. Profetenes uselviskhet: Profetene, fred være med dem, var de mest oppriktige menneskene. De ga alt for å veilede folkene sine uten å kreve noe tilbake – verken penger, makt eller posisjon.
3. Belønningen er hos Allah: Den som arbeider for Allahs sak, skal vite at belønningen for hans arbeid er hos Allah alene. Dette gir trygghet og styrke til å fortsette, uansett hvordan folk reagerer.
4. Islam er en religion av oppriktighet: Denne lærdommen viser at islam oppfordrer til renhet i hensikt og handling. Når en person handler oppriktig for Allahs skyld, blir hans arbeid velsignet og akseptert.
5. Tillit til Allah: Verset lærer oss å sette vår lit til Allah alene for belønning og suksess, ikke til mennesker. Dette styrker forholdet mellom tjeneren og hans Herre og gir indre ro og fred.