Soera Ash-Shu'ara — Vers 11

Woorden die uitleg nodig hebben:

• Qawm Fir'awn: Het volk van Farao, de tiran van Egypte die zichzelf als god beschouwde.
• Yattaqūn: Ontzag hebben voor Allah, Zijn straf vrezen en Zijn geboden naleven.

Uitleg van de vers:

In dit vers wordt verteld dat Allah de profeet Moesa (vrede zij met hem) opdroeg om naar het onderdrukkende volk van Farao te gaan. Allah zegt tegen Moesa: "Ga naar het volk van Farao, zullen zij dan niet (Allah) vrezen?" Dit is een retorische vraag die hen oproept tot nadenken en bezinning. De betekenis is: Waarom vrezen zij de straf van Allah niet? Waarom blijven zij volharden in hun ongeloof en onderdrukking, terwijl zij de tekenen van Allah zien?

Het is een uitnodiging aan Farao en zijn volk om terug te keren naar de aanbidding van Allah alleen, om Zijn geboden te volgen en Zijn verboden te vermijden. De profeet Moesa werd opgedragen om hen op een zachte en vriendelijke manier tot deze oproep te brengen, met mededogen en wijsheid, in de hoop dat zij zich zouden bekeren.

Boodschap voor ons:

Deze vers leert ons het belang van het aansporen tot godsvrees (taqwa) in onze gemeenschap. Net zoals Moesa met zachtheid en wijsheid werd gestuurd naar een van de meest tirannieke leiders uit de geschiedenis, zo moeten ook wij anderen uitnodigen naar het goede met een vriendelijke benadering. Taqwa is de sleutel tot succes in dit leven en het Hiernamaals. Het is de bescherming die ons weerhoudt van zonden en ons leidt naar het goede pad. Laten wij daarom altijd streven naar godsvrees in ons hart en anderen hier op een liefdevolle manier toe oproepen, want Allah houdt van degenen die Hem vrezen en Zijn geboden naleven.