ซูเราะฮฺ อัช-ชุอะรออ์ อายะฮฺ 11 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : คือหมู่ชนของฟิรเอาน์ พวกเขาไม่ยำเกรงดอกหรือ?

อัช-ชุอะรออ์ · 11/227

คำแปล การถ่ายอักษร — อัช-ชุอะรออ์

قَوْمَ فِرْعَوْنَ ۚ أَلَا يَتَّقُونَ ۝١١

🔤 Transliteration

Qawma Fir`awn; alaa yattaqoon

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

คือหมู่ชนของฟิรเอาน์ พวกเขาไม่ยำเกรงดอกหรือ?

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 9-13 — อัช-ชุอะรออ์

9وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ

และแท้จริงพระเจ้าของเจ้านั้น แน่นอนพระองค์เป็นผู้ทรงอำนาจ ผู้ทรงเมตตาเสมอ

10وَإِذْ نَادَىٰ رَبُّكَ مُوسَىٰ أَنِ ائْتِ الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ

และจงรำลึก เมื่อพระเจ้าของเจ้าทรงเรียกมูซาว่า จงไปยังหมู่ชนผู้อธรรม

11قَوْمَ فِرْعَوْنَ ۚ أَلَا يَتَّقُونَ

คือหมู่ชนของฟิรเอาน์ พวกเขาไม่ยำเกรงดอกหรือ?

12قَالَ رَبِّ إِنِّي أَخَافُ أَن يُكَذِّبُونِ

เขา (มูซา)กล่าวว่า โอ้พระเจ้าของฉันแท้จริงฉันกลัวว่า พวกเขาจะปฏิเสธไม่ยอมเชื่อฉัน

13وَيَضِيقُ صَدْرِي وَلَا يَنطَلِقُ لِسَانِي فَأَرْسِلْ إِلَىٰ هَارُونَ

และหัวอกของฉันจะอึดอัด และลิ้นของฉันจะไม่คล่อง ดังนั้นพระองค์ทรงโปรดส่งฮารูนมาช่วยฉันด้วยเถิด!

← อายะฮฺ 10 📖 อัช-ชุอะรออ์ อายะฮฺ 12 →

อัช-ชุอะรออ์ดัชนีอัลกุรอาน

227อายะฮฺ

MeccanRevelation