Аш-Шуара сүрөсү — Аят 11

1. Сөздөрдүн мааниси:

• قَوْمَ فِرْعَوْنَ — Фараондун эли, коому.
• أَلَا — эскертүү жана көңүл буруу үчүн айтылуучу сөз: «эмнеге...?», «эмне үчүн...?».
• يَتَّقُونَ — «такыба кылышпайбы?», башкача айтканда: «Аллахтын азабынан коркуп, Ага баш ийип, тыйгандарын ташташпайбы?».

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала пайгамбарыбыз Мухаммадга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) Муса пайгамбардын (ага салам болсун) окуясын эскертип, анын кайсы коомго жиберилгенин айтып берет. Ал коом — Фараондун эли, залым жана акыйкаттан баш тарткан коом эле. Аллах Мусага аларга барып, жумшактык жана мээримдүүлүк менен насаат айтуусун буйруган.

Бул аятта Аллах аларга суроо берип, эскертүү берүүдө: «Алар эмнеге Аллахтын азабынан коркушпайт? Эмнеге Ага такыба кылышпайт?» — деп. Башкача айтканда, алар эмне үчүн Аллахтын буйруктарын аткарып, тыйгандарын таштап, Анын азабынан коркуп, такыба болушпайт? Бул суроо аларды ойлонууга, акыйкатка кайтууга чакырат.

Алар Фараондун эли болгондуктан, аларга жумшактык менен мамиле кылып, Аллахтын буйруктарын аткарууга жана тыйгандарын таштоого чакыруу керек эле. Анткени алардын залымдыгы жана текеберлиги аларды акыйкаттан алыстатып, Аллахтын азабынан коркуу сезимин жоготкон эле.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллахтын азабынан коркуу (такыба) — ыймандын негизи. Такыба адам Аллахтын буйруктарын аткарып, тыйгандарын таштайт. Бул аят бизди дайыма такыба болууга, Аллахтын азабынан коркууга чакырат.
• Дааватта жумшактык жана мээримдүүлүк керек. Аллах Мусага эң залым коомго да жумшактык менен барып, насаат айтуусун буйруган. Бул бизге акыйкатты жеткирүүдө жумшактык, сылыктык жана мээримдүүлүк менен мамиле кылууну үйрөтөт.
• Аллахтын эскертүүлөрү — Анын ырайымынын белгиси. Аллах адамдарды эскертип, аларга ойлонууга мүмкүнчүлүк берет. Бул — Аллахтын адамдарга болгон мээрими жана ырайымы.
• Ислам — акыйкат жана адилеттик дини. Фараондун эли залым болгон, бирок Аллах аларга да акыйкатты жеткирүүнү каалаган. Бул Исламдын баарыга — залымга да, алсызга да — акыйкатты жеткирүүчү дин экенин көрсөтөт.
• Ойлонуу жана акыйкатка кайтуу — куткаруунун жолу. Аяттагы суроо адамды ойлонууга, өзүнүн жолун кайра карап чыгууга жана акыйкатка кайтууга чакырат. Бул — ар бир адам үчүн зор мүмкүнчүлүк.